17/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

האקונומיסט: טורקיה עלולה להיות "על סף דיקטטורה"

נשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן, או ליתר דיוק הצל שלו, עשה השבוע את השער של האקונומיסט בצורה לא מחמיאה, כמנהיג שהביא את ארצו "לסף אסון".

כפי שנאמר במבוא לדיווח של העיתון הפיננסי על מצב המדינה לקראת הבחירות לנשיאות ולפרלמנט, "התנהגותו של מר ארדואן בהתקרבות הבחירות עלולה לדחוף את מה שהיא היום דמוקרטיה פגומה עמוקה לכיוון דיקטטורה מלאה".

האקונומיסט אומר ששלטונו בן 20 השנים של ארדואן היה מועיל בתחילה לטורקיה: הוא עשה סדר בכלכלה, ניטרל את הגנרלים המתערבים בשלטון, ובשנת 2005 השיג את ההתחלה הרשמית של המשא ומתן על הצטרפות למדינה. אירופהתוך קידום האג'נדה האיסלאמיסטית שלה, שהבהילה את יורשיו החילונים שלטונו זה מכבר של כמאל אטאטורק, מייסד הרפובליקה של טורקיה.

אבל, כפי שמציין העיתון, "ככל שארדואן בשלטון, כך הוא נעשה יותר סמכותי". במעבר מראש ממשלה לנשיא, הוא הפך את התפקיד הטקסי הזה בעיקרו לתפקיד חזק באמת בשירות האוטוקרטיה. "כאשר הוא מתקרב לעשור השלישי לשלטון, הוא יושב בארמון עצום ומצווה על אנשי חצר שמפחדים לומר לו מתי הוא טועה. אמונותיו האקסצנטריות יותר ויותר הופכות לידע ציבורי במהירות.

ארדואן השווה פעם דמוקרטיה לנסיעה בחשמלית: כשמגיעים ליעד, יורדים. הפרשנות שלו לראש עיריית איסטנבול, אקרם אימאמוגלו, אותו מכנה האקונומיסט "המתמודד הסביר ביותר" לנשיאות, חושפת. עונש מאסר של שנתיים ואיסור פוליטי על כינו את הפקידים שביטלו את הבחירות הראשונות שלו "אידיוטים" הוציאו אותו. אימאמוגלו לצאת מהמירוץ לנשיאות אם ההרשעה לא תתבטל או בוטלה, ומטילה ספק בשלמות הבחירות, אומר האקונומיסט.

ברמה הבינלאומית, ארדואן עלול ליצור בעיות עבור יוון וקפריסין על ידי "להצית סכסוכים טריטוריאליים מרים יותר. הוא יכול "ליצור בלבול וסכסוכים נוספים בסוריה". הוא יכול "לאפשר ל-5 מיליון מהגרים ופליטים בטורקיה לנסוע לדרום אירופה". והוא יכול להמשיך לחסום את כניסת פינלנד ושוודיה לנאט"ו.

עם זאת, טוען האקונומיסט, ארדואן אינו יכול להרשות לעצמו ניתוק מוחלט מהמערב מכיוון שהוא זקוק להשקעה ולנשק. אבל, כפי שנטען במאמר, הגיע הזמן שמעצמות המערב ינקטו עמדה נחרצת יותר, החל מארה"ב. "מר ארדואן הוא בריון שרואה בביישנות סיבה להשתמש ביתרון שלו, ובקשיחות כתמריץ לבנות מערכות יחסים", כותב האקונומיסט.



Source link