18/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

באסטוניה לא התקבל לעבודה אדם בגלל השפה הרוסית

תושב אסטוני הגיש מועמדות לעבודה ב- Veho AS ובטעות גילה מדוע לא התקבל לעבודה – נשלחה לו הודעה: "סירוב. דובר רוסית".

המעסיק הכושל נימק את הסירוב בכך ששפת האם של המבקש היא רוסית, ולכן החברה אינה מעוניינת בשירותיו. הודות למכר שאיתו שיתף הצעיר מידע, צילום מסך של ההודעה עם הסיבה האמיתית לאי שיתוף הפעולה החל להתפשט במהירות ברשת, מה שגרם לתגובה מעורבת מצד המשתמשים ולדיונים רבים על אפליה ושנאת זרים, כותב משך הזמן.

על פי מידע שנודע לפרסום, תושב אסטוניה הגיש מועמדות לעבודה בחברת Veho AS, ארגון מורשה למכירה ותחזוקה של מכוניות מרצדס בנץ ו-Fuso. עם זאת, מועמדותו נדחתה בשל העובדה שאזרח דובר רוסית אינו מתאים למעסיק.

"הם מנסים להפוך אותנו לאנשים סוג ב'", אמרה האישה ששיתפה את החדשות על הסיבה האמיתית לדחייה. לטענתה, למבקש ניסיון רב בתחום זה ודוברת אסטונית:

"הוא דובר אסטונית ברמת B2 ועכשיו עובד במקום שבו משתמשים במונחים מאוד ספציפיים שאפילו דוברי שפת אם עצמם לא יודעים: שמות של חלקים מורכבים או כלים, טכניקות וכו'."

האירוע עורר דיונים סוערים. חלקם הביעו אי הסכמה לפעולות כאלה, וסברו שהחלטה כזו היא אפליה והפרה של זכויות אדם. הם מדגישים כי לכולם צריכות להיות הזדמנויות תעסוקה שוות, ללא קשר לשפת האם.

אחרים תמכו במעסיק וטענו שדרישת השפה האסטונית היא גם חוקית וגם הכרחית לעבודה בתחומים מסוימים. הם מצביעים על חשיבות השפה כאמצעי תקשורת והבנה של נורמות וערכים מקומיים. עם זאת, סוגיית חוסר שליטה בשפה לא הועלתה, מאחר שלמבקש יש את כישורי התקשורת הדרושים באסטונית.

הפוליטיקאית יאנה טום השתתפה בוויכוח והגיבה לחדשות המרעישות: "אתם, רבותיי טובים, לא צריכים להתנצל, ההתנצלויות שלכם חסרות ערך, אבל שנו את מדיניות כוח האדם, ומהר".



Source link