08/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

תיירות: מה באמת קורה העונה – כניסות והכנסה


שוק התיירות הבינלאומי מפגין את ה"חיוך" שלו ליווני, כי בארצנו, כפי שהתברר, "היצע וביקוש" אינם מאוזנים, וזה ברור.

בצד הביקוש קיים פיגור מאחורי הציפיות שטיפחו בתחילת העונה, ובצד ההיצע מחירי השירותים אינם תואמים "תמורה לכסף", מה שמטשטש מעט את התמונה האידיאלית.

עם זאת, בסך הכל, המספרים נותרו חיוביים בהשוואה ל-2022 וגם ל-2019. נציגי התיירות והבנק של יוון עדיין מאמינים בכך רמת ההכנסות במדינה שלנו תעלה על 18.3 מיליארד יורו (אינדיקטור של 2019).

ברבעון הראשון, כשמפעילי תיירות בינלאומיים הזמינו אלפי מקומות והיו בציפייה לפריחה בביקוש, הם מיהרו לקרוא לשנת 2023 "שנת סופר". עם זאת, ההמשך לא היה "בהיר", שכן או שוקי נסיעות חדשים "יצאו" עם הצעות דומות לזו של טורקיה, מה שאילצו את סוכני הנסיעות לשנות העדפות, או שהאקלים הכללי של אי ודאות כלכלית במערב אירופה הפחית את סנטימנט הנסיעות העולמי.

כך, מצד אחד, מספר המטיילים לא גדל כמצופה, ומצד שני, הרושם הכללי הוא שמספר הלינות ירד. בעוד המגמה התמורה לכסף הפכה בולטת עוד יותר. במקביל, נרשמה ירידה בתזרים "מחוץ לצריכה למלון", שהשפיעה על דינמיקת ההכנסה.

דעתו של הבעלים של מלון 5 כוכבים ממוצע בכרתים, שמביע ot.gr, אופיינית: "כשמורידים את המחיר מגיעים ל-100% תפוסה, ברגע שמגדילים אותו כולם מתרחקים מאיתנו. "

מציאת האיזון (המחיר) הנכון בתקופה של עלויות תפעול ובצד המלונות היא תשבץ קשה עקב תחרות בינלאומית וכן לחצים כלכליים בשוק המשפיעים על כוח הקנייה.

אופייני לבנק אוף יוון לציין בדו"ח שנערך לאחרונה על מצב הכלכלה היוונית מאת נגידו יאניס סטורנאס, שקובע כי "הציפיות לתנועת נוסעים ולהכנסות נלוות הן חיוביות, והנתונים המקבילים צפויים לעלות על רמות 2019… עם זאת, המשך האינפלציה הנוכחות השוחקת את ההכנסה הפנויה במדינות המוצא העיקריות של המטיילים, כמו גם אי ודאויות הקשורות לאירועים גיאופוליטיים, העלות הגבוהה של תחבורה אווירית ותחרות מאזורים אחרים שמתחדשים בתיירות, עלולים להגביל עמלות צפויות".

הנשיא לשעבר של איגוד מפעלי התיירות היווניים (SETE), יאניס רטסוס, מציג שפה דומה, מסביר את ההבדלים שנראו מיעד ליעד, אך מביע את האופטימיות שלו לגבי הכנסות שיא בשנה החדשה. "בשנת התיירות ישמעו משוב חיובי ושלילי על מהלך התיירות בכיוונים שונים. למה? כן, כי 2023 היא השנה הרגילה הראשונה מאז 2019. ובשנה רגילה יש תחרות עזה מיעדים בינלאומיים מרכזיים. יש מפעילי טיולים ש להתאים את התוכניות שלהם לפי האינטרסים שלהם, יש יעדים זולים מאוד אך באיכות גבוהה טורקיה ומצריםבמילים אחרות, יש אפשרויות שונות. חובתנו לתת שירות במחיר סביר, התואם את היחס בין מחיר ואיכות. וכמובן, השיפור המתמיד של התשתיות ולכן היעדים, כך שהסימביוזה של התושבים והתיירים תהיה בת קיימא", אומר ג'אניס רטסוס בציוץ ארוך.

תצוגה מקדימה

עם זאת, על פי הנתונים העדכניים ביותר של INSET, תמונת הכניסות היא חיובית בלבד. בין ינואר למאי 2023, נרשמו בשדות התעופה החשובים ביותר ביוון 5.3 מיליון כניסות אוויריות בינלאומיות, החורגות מהרמה של ינואר-מאי 2022, המציגות עלייה של +29.3% / +1.2 מיליון כניסות, בהשוואה מאז 2019, הצמיחה היא 9.6%.

בבינלאומי כניסות המכוניות בפיגורשכן הם הגיעו ל-2.3 מיליון בחמשת החודשים של 2023, עלייה מ-1.5 מיליון בין ינואר למאי 2022, מה שמצביע על עלייה של +52.9%/+779 אלף כניסות מכוניות, אך בהשוואה הן ירדו ב-14.8% משנת 2019, כשהן הגיעו ל-2.7 מיליון. עם זאת, יש להדגיש כי בשנת 2019 ירד מספר הנכנסים בכבישים לעומת התקופה המקבילה ל-2018.

בסך הכל הגיעו 7.6 מיליון אנשים בתחבורה אווירית וכביש, שזה כמעט 1.5% יותר מאשר ב-2019.

במונחים של כניסות אוויריות, נמל התעופה הבינלאומי של אתונה (+57.5% בהשוואה ל-2022) ו-2019 (+10.5%), נמל התעופה של סלוניקי (+33.2% מ-2022 ו-3.5% מ-2019), נמל התעופה הרקליון (+8.5% ו-+2.97% ), חאניה (+11.0%, +8.33%) ורודוס (+17.2%, +25.06%) בקוס (+7.8%, +2.68%). גם בנמל התעופה של קורפו, מספר הכניסות האוויריות הבינלאומיות הגיע ל-259 אלף, המראה עלייה של +9.1% בהשוואה ל-2022 ו-8.14% בהשוואה ל-2019.

מול, בשדה התעופה של מיקונוס לחודש החמישי נרשמו 49 אלף כניסות אוויריות בינלאומיות, מה שמעיד יְרִידָה ב-17.6% בהשוואה ל-2022 וב-20.96% בהשוואה ל-2019. יְרִידָה ב-4.9% לעומת 2022 שנרשם גם בשדה התעופה סנטוריני. עם זאת, בהשוואה ל-2019, זה מתקן גוֹבַה ב-31.03%.

נמל התעופה קלמטה כמו כן נרשמה ירידה של 12% (-3 אלף נוסעים) בהשוואה ל-2022, ולעומת 2019 הירידה היא 8.3%. עם זאת, הטיסות הבינלאומיות הגיעו ל-2.6 מיליון במאי, עלייה של 14.6% ממאי 2022 ו-8.7% ממאי 2019.

תצוגה מקדימה

הדירקטוריון אופטימי. הדו"ח של נגיד בנק יוון מציין שהנתונים הראשוניים חיוביים במיוחד, שכן ברבעון הראשון של השנה הגיעו הכנסות תושבי חוץ והכנסות מנסיעות ל-111% ו-116%, בהתאמה, מרמות 2019, מה שהעלה את הציפיות כדי לנצח את הביצועים החזקים מבחינה היסטורית של 2019.

הגעת נוסעים זרים לכל שדות התעופה בארץ עלתה על הנתון המקביל בשנת 2019 ב-9.1%.

בנוסף, בסקר שנערך לאחרונה על ידי ועדת התיירות האירופית, יוון דורגה במקום הרביעי בין 10 היעדים המובילים באירופה שאזרחים רוצים לבקר ב-2023, אך נמצאת הרבה אחרי שלוש המדינות המובילות (צרפת, ספרד ואיטליה).

במקביל, היא מקדימה משמעותית את המדינות הבאות בדירוג, כלומר גרמניה, קרואטיה, פורטוגל, אוסטריה, בלגיה ובריטניה. מסקנת המחקר היא שתנאי מזג אוויר נעימים והצעות אטרקטיביות הם הקריטריונים העיקריים לבחירת יעד לאירופאים, והעדפה ליעדים דלילים נמצאת במקום השלישי. לכן, מוסיף הבנק של יוון, הסיכויים לתיירות היוונית לשנה הנוכחית נותרו מבטיחים. עם זאת, הוצאות הנסיעה הממוצעות ירדו ב-9.6% לעומת התקופה המקבילה ב-2022, אם כי יש לקחת בחשבון שתקופת ינואר-אפריל אינה תקופה של ביקוש גבוה לשירותי נסיעות.

במקביל, בטורקיה השכנה שלנו, גידול נפיץ בכניסות, מכיוון שמספר הנוסעים הבינלאומיים למדינה הגיע ל-14.3 מיליון בחודש החמישי של 2023, עלייה של 23.65% מ-2022 ו-10% מ-2019. בארבעת החודשים הראשונים של 2023 הגיעו כניסות ל-21 מיליון, עלייה של 32.4% מ-2022 וירידה של 1.9% לעומת התקופה המקבילה ב-2019.



Source link