19/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

טורקים זועמים על כך שהלן הצעירה מניפה את דגל יוון מול איה סופיה


הכעס של הרשויות הטורקיות נגרם בעקבות מעשהו של הטיק טוקר היווני מייקל קונדילאס, שהעלה סרטון מצולם עם דגל יוון מול איה סופיה באיסטנבול.

בסרטון שפורסם ברשתות החברתיות, מיכליס קונדילאס מניפה דגל יווני ואומרת: "האגיה סופיה תמיד תהיה כנסייה. ולא רק כנסייה, אלא כנסייה יוונית. תחי יוון. תחי קונסטנטינופול. קונסטנטינופול תמיד תהיה עיר יוונית".

בעקבות סרטון שהסתובב ברשתות החברתיות ובו נראה אדם מחזיק דגל יוון עומד בכיכר סולטנאחמט, פתחו אנשי משטרת מחוז איסטנבול בחקירת האירוע. התקשורת הטורקית, כמו גם סגן הנשיא ומזכיר העיתונות של מפלגת הצדק והפיתוח, עומר צ'ליק, דיברו על פרובוקציה.

צ'ליק, בפוסט ברשת החברתית, הצהיר: "מסגד איה סופיה הוא לב העם (…). השומר שלו הוא הדגל שלנו עם סהר וכוכב".

מחבר וגיבור הסרטון הוא אזרח יווני בשם מיכליס קונדיליס. תוצאת החקירה הייתה ההחלטה להטיל איסור על כניסתו לטורקיה.

האנדרטה המפורסמת בעולם של אדריכלות ביזנטית, סמל "תור הזהב" של ביזנטיון והקתדרלה האורתודוקסית – איה סופיה – הוסבה למסגד ב-2020. בניין בעל משמעות היסטורית זה חווה כמה שינויים בסטטוס במהלך מאות השנים, החל מבנייתה של כנסייה ביזנטית במאה ה-6 לפני הספירה. והפך למסגד לאחר נפילת קונסטנטינופול ב-1453. בשנת 1935 הפכה האיה סופיה למוזיאון, שבו הוצגו אוצרות אדריכליים והיסטוריים. במשך יותר מאלף שנים נותר המבנה המקדש הגדול ביותר בעולם הנוצרי – עד לבניית קתדרלת פטרוס הקדוש ברומא. שמו הרשמי כיום הוא המסגד הגדול איה סופיה.

ההחלטה להפוך את איה סופיה למסגד גרמה חוסר שביעות רצון בקרב היוונים בשל כמה סיבות. ראשית, המבנה הוא אחד מסמליה של המורשת ההיסטורית והתרבותית של ביזנטיון, שנתפסה בעולם כמורשת האימפריה היוונית. עבור היוונים, איה סופיה היא בעלת חשיבות רבה כמונומנט היסטורי הקשור לזהות הלאומית והתרבותית שלהם. משנה את הסטטוס שלו הפרה של המורשת היוונית והשתייכות היסטורית.

שנית, הפיכתה של איה סופיה למסגד עוררה חששות וחששות לגבי שימור ונגישות לציבור של ערכי התרבות והאמנות המצויים בתוך המבנה, כפי שבאו לידי ביטוי על ידי מדענים טורקים. כמו כן, החלטה זו עוררה דאגה בקרב מומחים לגבי ההשפעה על ההרמוניה הבין-דתית והבין-תרבותית באזור. מאמינים כי המבנה היווה דוגמה היסטורית לדו-קיום של הנצרות והאסלאם, וניתן לראות בהפיכתו למסגד מוסלמי בלבד מהלך להגברת הפילוג והמתח בין קבוצות דתיות ואתניות. אז, קודם לכן, מנהיג תנועת המרכז-שמאל היוונית לשינוי KINAL (מפלגת PASOK לשעבר) פופי ג'נימאטה דיבר בחריפות בנושא זה וקרא לסנקציות בינלאומיות נגד טורקיה עבור הקתדרלה: "החלטתו של ארדואן להפוך את איה סופיה למסגד. מהווה אתגר ועלבון לכל העולם התרבותי והנצרות. עבורנו היוונים, זה כמו סכין דרך הלב. הוא מתעב את החלטת אונסק"ו, שהכריזה על הקתדרלה כאתר מורשת תרבותית עולמית".





Source link