20/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

גרמניה: יוגנדאם לקחה בתו של פליט אוקראיני


השירות הממלכתי להגנה על ילדים לקח את הילדה מפליט מאוקראינה בטענה שהילדה בסכנה, והכניס אותה למרכז מיוחד לילדים.

גורמים רשמיים של יוגנדאם נודע מעובדת סוציאלית שאירינה בת ה-52 (לא שמה האמיתי) עומדת לחזור לאוקראינה, ולפי דויטשה וולה, הופרדה מאמה. על פי החוק הגרמני, שירות המדינה הזה מחויב להגן על רווחתם של ילדים ובני נוער, ולפעול מיד "אם ילד עלול להיות בסכנה".

אֵיך מספר פרסום, האישה האוקראינית עצמה פנתה ל-Jugendamt והצהירה כי קשה לה להתמודד עם בתה, מכיוון שהילדה הייתה היפראקטיבית. השירות מינה מספר פעמים עובדות סוציאליות לתמיכה, אך האישה אמרה כי זו לא העזרה עליה היא סומכת. היא גם התלוננה מספר פעמים בפני יוגנדאם על ההרחבה ועל בית הספר שבו למדה בתה.

הילדה הושעתה מבית הספר שלוש פעמים בשל התנהגות רעה. מאותה סיבה היא סולקה בעבר מהגן. בסופו של דבר הוכנס הילד לבית ספר לילדים עם צרכים מיוחדים.

עובדת סוציאלית דיווחה ליוגנדאם על העובדה שאירינה מתכננת לחזור לאוקראינה עם בתה. לדברי האישה, היא לא הובנה. אולם בשירות הציבורי, בכל זאת, החליטו להפריד זמנית את האם מהבת. אבל, בהתאם לחוק, הרחקה מהמשפחה היא מוצא אחרון, שיש לגבות אותו בהחלטת בית המשפט.

אירינה יצרה קשר עם עיתונאי DW דרך הרשתות החברתיות כדי לדווח שה-Jugendamt "לקחה ממנה את בתה". בבקשת עזרה היא פנתה גם לרשויות שונות – אוקראינית, גרמנית ואירופית.

המשרד לפליטים, משפחה, ילדים ונוער של המדינה הפדרלית נורדריין-וסטפאליה, שבה מתגוררות הפליטה האוקראינית ובתה, אמר: "אפוטרופסות היא אמצעי זמני להגנה על הילד". בסופו של דבר קבע בית המשפט: להחזיר את הילד לאם.

המקרה של אירינה אינו היחיד כאשר השירות הזה לקח ילדים מפליטים אוקראינים. כך אישרה שגרירות אוקראינה בגרמניה. בתגובת השגרירות לפניית DW נכתב כי "נתונים סטטיסטיים של מקרים כאלה נשמרים ומתפתחים כל הזמן". על פי הנתונים שהודיע ​​לתקשורת האוקראינית על ידי נציב זכויות האדם של Verkhovna Rada של אוקראינה דמיטרי לובינץ, נכון ליוני 2023, 240 ילדים נלקחו מפליטים אוקראינים באירופה. Lubinets לא סיפקה נתונים ספציפיים על גרמניה.



Source link