20/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

המטה הכללי של ההגנה הלאומית היוונית מדווח על הטרגדיה בלוב: 5 יוונים הרוגים, 15 פצועים, שבעה במצב קשה (וידאו)


כתוצאה מתאונת דרכים בלוב נפצעו חברי הנציגות ההומניטרית היוונית: ארבעה נהרגו, 15 בני אדם נפצעו, שבעה מהם אושפזו במצב קשה.

על ידי נתונים ΓΕΕΘΑ, שלושה חיילים נהרגו ושניים נעדרים, יש מידע על שבעה חיילים יוונים שנפצעו קשה. סוכנויות הידיעות הבינלאומיות הגדולות שידרו הצהרות של שר הבריאות הלובי עוסמאן עבד אל ג'ליל, שדיבר על 4 הרוגים ו-15 יוונים פצועים, מתוכם 7 אושפזו במצב קשה.

https://www.facebook.com/watch/?v=3592745474347111

ביום ראשון אחר הצהריים, 17 בספטמבר, התרחשה תאונת דרכים אלימה כאשר אוטובוס שנשא משימה הומניטרית יוונית, שפנה לעיר דרנה שבלוב, התנגש חזיתית במשאית. המשימה, שהגיעה ללוב ביום ראשון בבוקר כדי לסייע לנפגעי השיטפונות בדרנה, כללה 19 אנשים, רובם רופאים ואחיות צבאיים. בנוסף להם היו באוטובוס 16 אנשי צבא. שני עובדי רפואה וקצין כוחות מיוחדים נהרגו.

היוונים שנפצעו בתאונה מטופלים בבתי החולים בבנגאזי ובהתאם למצב תתקבל החלטה על הצורך בהחזרתם הדחופה ליוון. מטוס C-130 הנושא צוות רפואי וציוד רפואי המריא מבסיס אלפסינה כדי לטוס לבנגאזי. אתמול בשעה 19:30 פרסם ΓΕΕΘΑ את ההודעה הבאה:

"המטכ"ל של ההגנה הלאומית מדווח כי ביום ראשון ה-17 בספטמבר 2023 בצהריים התנגש אוטובוס שהוביל אנשי רפואה של אמ"ן שנסעו ללוב במסגרת סיוע במכונית שנסעה בכיוון ההפוך. על פי הגורם הדיפלומטי המוסמך רשויות יוון, כתוצאה מהתאונה, שהתרחשה בנסיבות עדיין לא ברורות, היו קורבנות, הם נלקחו לבתי החולים הקרובים באזור. הגורמים והנסיבות לאירוע מתבררים במשותף עם הרשויות בלוב, מבצע מתבצעת לאיסוף כוח אדם בבנגאזי והחזרתם לארץ. מטוס C-130 בשעה 112 בבוקר באלפסין עם צוות רפואי מוכן להמראה".

הודעה ממשרד החוץ היווני:

"הנציגות היוונית, שעמדה להעניק סיוע הומניטרי ללוב, הייתה מעורבת היום בתאונת דרכים במהלך טיול בעיר דרנה. בהסכמה עם משרד ההגנה הלאומית, האו"ם והאיחוד האירופי, הקונסוליה הכללית של יוון בבנגאזי מוכן לסייע למשימה ולסייע בהחזרתה לארץ".

זה עתה דווח כי גופותיהם של שלושה חיילים ושני מתרגמים שנהרגו בלוב הוחזרו לארץ על ידי מטוסי C-27. הם השתתפו במשימה מטעם משרד החוץ. שר ההגנה ניקוס דנדיאס הכריז על שלושה ימי אבל בכוחות המזוינים. הוא הכריז:

"אני מביע את צערי העמוק על מותם של שלושה אנשי צבא שמתו במילוי תפקידם בזמן ששירתו במשלחת הסיוע ההומניטרי היווני בלוב. מותם בתאונה במהלך הפגנה מעשית של הזדהות עם אחינו שעוברים משפטים לצד חברי מדינות משימות אחרות, גורמת עוגמת נפש רבה למשפחה הגדולה של הכוחות המזוינים, כמו גם לעם היווני כולו. אני גם מביע את צערי העמוק על מותם של שני אזרחים המשתתפים באותה משימה. מחשבותינו עם משפחות נפגעי התאונה בשעה זו, להם אנו "אנו מביעים את תנחומינו הכנים ביותר, וכן לפצועים, להם אנו מאחלים החלמה מהירה. בהחלטתי הוכרזו שלושה ימי אבל בחיל החימוש ב קשר עם מותם של קצינים במהלך משימת סיוע הומניטרי בלוב".

בסביבות השעה 7 בבוקר הגיע לאלפסינה מטוס C-130 שנשא 14 יוונים שהוחזרו, בעוד טרנספורט C27 נשא גופות של חמישה. לגבי הפצועים, איך דיווח העיתונאי גיורגוס סידריס, יש פציעות קשות, וכולם יועברו לבתי חולים צבאיים, שם יעברו את הבדיקה הנדרשת.

החזרתם לארץ של חברי המיסיון היווני היה קשה מכיוון שהפצועים שהו בבתי חולים שונים. מצבם של הנפגעים צפוי להתפרסם, אך נסיבות התאונה המזעזעת עדיין לא ברורות.





Source link