04/07/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

E. Lekkas על רעידת האדמה בטורקיה: "תקלה זו יצרה רעידת אדמה בעוצמה של 7.4 ב-1999". איך זה קשור ליוון?


בשיחה עם ERT על רעידת האדמה היום בעוצמה 5.2 בטורקיה, נשיא OASP E. Lekkas אמר כי יש לה משמעות מיוחדת עבור השבר באיסטנבול והוא מודאג מכך שהיא עלולה להוביל לרעידת אדמה גדולה בהרבה.

ראוי לציין כי בשנת 1999, רעידת אדמה טורקית חזקה באותו אזור בו התרחשה היום גררה רעידת אדמה קטלנית ביוון, וליתר דיוק באזור פארניתה*, ש"התגלגלה" בפרברי הצפון ומחוצה לה, והובילה למוות 143 אנשים ולהרס רבים.

"למעשה, החשש גובר כי יש לנו עסק ברעידת אדמה קטנה בעוצמה של 5.2, שטחית, אבל רעידת האדמה הזו לא התרחשה בשבר איסטנבול, אלא ברעידת אדמה מקבילה, שמתחילה באיסמית ועוברת דרך פרוסה.. שבר זה היה המקום של רעידת אדמה חזקה בעוצמה של 7.4 ב-1999, ולאחר מכן בעוצמה של 6.8. – הוא הסביר. – רעידת אדמה זו ממוקמת בנקודה צמתית. כלומר, הוא ממוקם על ענף של השבר, שהפעם התבקע לפני כ-20 דקות, יצר רעידת אדמה בעוצמה של 5.2 ולמעשה מראה שהשבר בשל כעת לקרע".

עוד הבהיר: "רעידת האדמה של היום בטורקיה היא בעלת משמעות מיוחדת, בעיקר עבור השבר באיסטנבול, ולא עבור יוון. צריכה להיות רעידת אדמה באיסטנבול ואז נצטרך להעריך אם האזור היווני יושפע כפי שהיה ב-1999. יש לנו דרך ארוכה לעבור. זה לא אומר שכל רעידת אדמה שתתרחש ליד איסטנבול, בחלק המערבי של הבקע האנטולי, תשפיע על יוון".

זה השפיע על יוון ב-1999, אבל היו לו מאפיינים משלו. "כשהתקלה באיסטנבול תופעל, אז נראה את המאפיינים שלה כדי להבין אם היא תשפיע על יוון או לא." – הוא אמר. לדבריו, התקלה באיסטנבול בהחלט תופעל, אבל אנחנו לא יודעים מתי. "אבל כל עוד זה נמשך, רעידת האדמה תהיה חזקה יותר", הוסיף.

"אנחנו עדיין לא יכולים להעריך אם זו תהיה רעידת אדמה גדולה או לא. זה ייקח כמה שעות. רעידת אדמה, שבר מדרום לאיסטנבול ורעידת אדמה גדולה בעוצמה של 7.0 בהחלט ישפיעו על רוב איסטנבול וכמובן על המונומנטים של איסטנבול. במהלך 1500 שנות ההיסטוריה שלה כסמל-מקדש של האורתודוקסיה, איה סופיה חוותה את הרס הזמן, היא נחשפה לכל מה שקרה לה ולכן הגבירה את הפגיעות. אנחנו לא יכולים לומר איזה נזק יתפתח ובאיזו מידה".אמר לקאס.

כפי שהסביר, עדיין מתבצעים פרטים, מחקרים וסקרים, וההערכה היא שרעידת אדמה בעוצמה 7 באיסטנבול תגרום בעצם להתמוטטות של 100,000 מבנים.

רעידת האדמה הבלתי נשכחת, בעוצמה 6.0, התרחשה ב-7 בספטמבר 1999 בשעה 14:56:50 שעון מקומי ונמשכה כ-15 שניות. מוקד הרעש ממוקם כ-17 ק"מ צפונית-מערבית למרכז אתונה, באזור מיושב בדלילות בין מנידי (Acharne) והפארק הלאומי פרניפה.

קרבתו של המוקד למטרופולין של אתונה גרמה לנזקים מבניים נרחבים, בעיקר ביישובים אנו לוסיה, אצ'ארנה, פילי ות'ראקומקדונס, וכן בפרברי צפון אתונה קיפיסיה, מטמורפוסי, קמאתרון וניאה פילדלפיה.

יותר מ-100 מבנים (כולל שלושה מפעלים גדולים) באזורים אלו נהרסו כליל, וקברו אנשים מתחת להריסותיהם ועשרות מבנים נוספים ניזוקו קשות. בסך הכל נהרגו 143 בני אדם ויותר מ-2,000 נפצעו, מה שהפך אותה לרעידת האדמה הקטלנית ביותר במדינה זה כמעט חצי מאה.

רעידת האדמה הפתיעה את הסיסמולוגים היוונים מכיוון שהיא התרחשה מסיבה לא ידועה בעבר באזור שנחשב זמן רב כבעל סכנה סייסמית נמוכה. תאוצת פני השטח המקסימלית הגבוהה ביותר שתועדה הייתה 0.3 גרם, 15 ק"מ ממרכז הרעש, עם תאוצה משוערת של 0.6 גרם במוקד.



Source link