21/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

מנידי: כדורים "תועים" בערב ראש השנה


בערב ראש השנה ירד ברד של… כדורים באזור מנידי. התושבים המקומיים שוב לא ידעו למה לצפות מקרבנים סוררים שיורים נשק חם באוויר.

אחת המשפחות הייתה עצבנית לחלוטין. לפי ערוץ הטלוויזיה STAR, כדורים פגעו בשמשה הקדמית של המכונית המשפחתית, וגרמו לה להיסדק ואף להישבר, ושני כדורים נוספים "נחתו" בחצר ביתם. האישה סיפרה על מה שקרה: "שמענו יריות… הבן שלי לקח את הילד בזרועותיו ונכנס במהירות לבית. אם הייתי עוזב קצת קודם, יכולתי להיפצע. שרדנו!"

הבה נזכור את זה בעיקר בקהילות מסוימות רומא וצוענים, ביטוי של "שמחה סוערת" מתבטא בירי נשק באוויר. יהיה זה חתונה, יום שם, הטבלה וכו', התושבים המקומיים קופאים באימה. כדורים נמצאים אז לעתים קרובות בחצרות הבתים, לאחר, כביכול, "חגיגות אלימות" של שכנים חסרי מנוחה.

קרה מספר פעמים טרגדיה – כדור הרג ילדה ששיחקה בחצר בחג הפסחא, ושנה נוספת – תלמיד בית ספר. התושבים מבקשים ברצינות מהרשויות "להחזיר את הסדר על כנו", אבל כמו שאומרים, "הדברים עדיין שם".



Source link