תמונות סטילס מההופעה. צילום – וידאו פאבל אונויקו.
בכורה יוונית למחזה האגדי "קפיצה אל החופש. סיפורו של רודולף נורייב" התקיים ביום שני, 19 בפברואר, בתיאטרון של מרכז התרבות של העולם היווני (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνιμόός). העיתון אתונה פרסם על כך דיווח.
ההצגה "פנומן" על חייו של רודולף נורייב, המונה למעלה ממיליון צופים ברחבי העולם, הגיעה לאתונה במסגרת סיבוב ההופעות הפאן-אירופי שלה, בהשתתפות סולנים מובילים של הבלט הלאומי הצ'כי.
ההופעה הייתה סולד אאוט. האולם הגדול של מרכז התרבות "העולם היווני" (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος) היה עמוס עד לתפוסה של 1 מושבים.
את התפקיד הראשי של רודולף נורייב שיחק השחקן סרגיי ינקובסקי. הביצוע ייחודי בז'אנר שלו: כישורי המשחק ברמה הגבוהה ביותר של ינקובסקי שלובים בצורה מדהימה עם מספרי בלט. יש הומור עדין, וריקוד, ורגעים של שקט מוחלט, וייסורים ודמעות של אושר. הנה כל קשת הרגשות שנפש האדם יכולה להכיל בערב אחד! הנושא המרכזי של הופעה זו הוא גודל האישיות, שאינה מאבדת מכבודה ומכוחה אפילו חמש דקות לפני המוות.
מאז 2007, ההופעה צברה צופים נלהבים רבים ברחבי העולם. זהו סיפור על מסע יצירתי ארוך, על היווצרותו של אמן גדול, על ההופעה האחרונה על הבמה של כוכב על.
סרגיי ינקובסקי מחזיר לחיים את הרקדן הגדול בכל הזמנים, רודולף נורייב, למשך שעתיים. גאוני העבר וההווה התנגשו במופע הזה, והעניקו לקהל הזדמנות מדהימה ללמוד את הסודות הפנימיים ביותר של האמנויות האלגנטיות ביותר – הבלט.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
תוך כדי צפייה בהצגה, היינו עדים לדרך הקוצנית לתהילה, שהחלה עבור נורייב בכפר שכוח אלוהים ליד אירקוטסק והגיעה לשיאה בבמות התיאטרון הטובות בעולם.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
נראה נורייבים שונים: ילד חסר ניסיון וצעיר, רקדן מבריק של תיאטרון קירוב ואמן גדול שהפופולריות שלו הושוותה לפופולריות של הביטלס.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
שמו מעולם לא עזב את העמודים הראשונים של העיתונים; הוא הפך לרקדן הרוסי הראשון שביים את התיאטרון הלאומי של צרפת, האופרה הגדולה.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
המחזה "קפיצה לחופש" הוא סיפור על חוסר התוחלת של עושר ותהילה מול המוות. עם שחר כוחו, השחקן חולה במחלה קשה וחשוכת מרפא.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
ברצוני לציין שלמרות הכתוביות הבלתי ניתנות לקריאה ביוונית, שקשה להעביר קול חי, הקהל היווני הבין את כל מה שאמר השחקן ברוסית, הודות למלאכת הבמה המצוינת של ינקובסקי:
– אני מופתע מהמקומות שבהם היה הומור, כי הומור תמיד קשה יותר להעביר. והנה כתוביות, ובהרבה מקומות היה קשר. כלומר, הם צחקו היכן שהיו צריכים.
– הם היו דוברי רוסית [зрители]?
– לא, לא רק. אני יודע איך לשפר את זה עוד וזה יהיה אפילו יותר טוב. אבל בסך הכל זה מאוד מגניב, אני אוהב את הקהל היווני.
"אפילו הבדיחות שלי התקבלו", ציין סרגיי בראיון לחדשות אתונה. על יצירה זו, הוענק למבצע פרס מיוחד "על ביצוע תפקידו של רודולף נורייב" באחד הפסטיבלים הגדולים ברוסיה "סתיו עמור".
ההופעה הייתה סולד אאוט. האולם הגדול של מרכז התרבות "העולם היווני" (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος) היה עמוס עד לתפוסה של 1 מושבים.
את התפקיד הראשי של רודולף נורייב שיחק השחקן סרגיי ינקובסקי. הביצוע ייחודי בז'אנר שלו: כישורי המשחק ברמה הגבוהה ביותר של ינקובסקי שלובים בצורה מדהימה עם מספרי בלט. יש הומור עדין, וריקוד, ורגעים של שקט מוחלט, וייסורים ודמעות של אושר. הנה כל קשת הרגשות שנפש האדם יכולה להכיל בערב אחד! הנושא המרכזי של הופעה זו הוא גודל האישיות, שאינה מאבדת מכבודה ומכוחה אפילו חמש דקות לפני המוות.
מאז 2007, ההופעה צברה צופים נלהבים רבים ברחבי העולם. זהו סיפור על מסע יצירתי ארוך, על היווצרותו של אמן גדול, על ההופעה האחרונה על הבמה של כוכב על.
סרגיי ינקובסקי מחזיר לחיים את הרקדן הגדול בכל הזמנים, רודולף נורייב, למשך שעתיים. גאוני העבר וההווה התנגשו במופע הזה, והעניקו לקהל הזדמנות מדהימה ללמוד את הסודות הפנימיים ביותר של האמנויות האלגנטיות ביותר – הבלט.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
תוך כדי צפייה בהצגה, היינו עדים לדרך הקוצנית לתהילה, שהחלה עבור נורייב בכפר שכוח אלוהים ליד אירקוטסק והגיעה לשיאה בבמות התיאטרון הטובות בעולם.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
נראה נורייבים שונים: ילד חסר ניסיון וצעיר, רקדן מבריק של תיאטרון קירוב ואמן גדול שהפופולריות שלו הושוותה לפופולריות של הביטלס.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
שמו מעולם לא עזב את העמודים הראשונים של העיתונים; הוא הפך לרקדן הרוסי הראשון שביים את התיאטרון הלאומי של צרפת, האופרה הגדולה.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
המחזה "קפיצה לחופש" הוא סיפור על חוסר התוחלת של עושר ותהילה מול המוות. עם שחר כוחו, השחקן חולה במחלה קשה וחשוכת מרפא.
תמונות סטילס מההופעה. צילום מאת פאבל אונויקו.
ברצוני לציין שלמרות הכתוביות הבלתי ניתנות לקריאה ביוונית, שקשה להעביר קול חי, הקהל היווני הבין את כל מה שאמר השחקן ברוסית, הודות למלאכת הבמה המצוינת של ינקובסקי:
– אני מופתע מהמקומות שבהם היה הומור, כי הומור תמיד קשה יותר להעביר. והנה כתוביות, ובהרבה מקומות היה קשר. כלומר, הם צחקו היכן שהיו צריכים.
– הם היו דוברי רוסית [зрители]?
– לא, לא רק. אני יודע איך לשפר את זה עוד וזה יהיה אפילו יותר טוב. אבל בסך הכל זה מאוד מגניב, אני אוהב את הקהל היווני.
"אפילו הבדיחות שלי התקבלו", ציין סרגיי בראיון לחדשות אתונה. על יצירה זו, הוענק למבצע פרס מיוחד "על ביצוע תפקידו של רודולף נורייב" באחד הפסטיבלים הגדולים ברוסיה "סתיו עמור".
More Stories
מידע בסיסי להורים על בית הספר היווני
בתי ספר: מה מחכה לשעונים החכמים לאחר האיסור על תקשורת סלולרית
המשחקים הפראלימפיים בקיץ נפתחו בפריז, לנבחרת יוון יש 40 משתתפים (וידאו)