18/04/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

איך להיפרד מאלכסיי נבלני


אלפי אנשים ראו את אלכסיי נבלני, מנהיג האופוזיציה הרוסי שמת במושבה זאב הקוטב בחארפ, בדרכו האחרונה ב-1 במרץ.

למרות איומים במעצר, הם הגיעו להיפרד ממנו בכנסייה שבה נערך טקס הלוויה שלו, ובבית הקברות בוריסוב בבירה, שם נקבר הפוליטיקאי.

ערב טקס ההלוויה של אלכסיי נבלני, קרובי משפחתו לא הצליחו למצוא אולם פרידה – כל חברות ההלוויות שאליהן פנו סירבו לשירותיהן כאשר הוזכר שמו של המתנגד, מספר ד.וו. ברגע האחרון, אחד מהם הסכים לספק קרוואן, שלקח את גופתו של נבלני לכנסיית האייקון של אם האלוהים "השקט את צערי". לא רחוק ממנו נמצא רחוב ליובלינסקאיה, שבו התגורר נבלני במוסקבה. אלה שהגיעו קראו את שמו של האופוזיציה, ובקהל דנו "מי הרג את נבלני?"

אלפי רוסים נהרו לכנסייה כבר משעות הבוקר, והתור נמתח על פני כמה קילומטרים. הם הרימו פרחים מעל ראשיהם, לפעמים צעקו "נבלני!" לפני יותר מעשר שנים אפשר היה לשמוע אותו דבר ברחובות מוסקבה, כאשר אלכסיי נבלני ניהל מאבק פוליטי פעיל – הוא התמודד על תפקיד ראש עיריית מוסקבה, ולאחר מכן הוביל קמפיין נשיאותי ב-2018.

השלטונות החליטו שלא לבצע מעצרים המוניים במהלך טקס ההלוויה, למרות שהודיעו כי יראו באלו שהגיעו להלוויה משתתפים ב"פגישה בלתי מורשית". "אלה שישתתפו בהם יישא באחריות", הבטיח מזכיר העיתונות של נשיא רוסיה דמיטרי פסקוב.

אולם ביום ההלוויה נודע כי שישה אנשים נעצרו במוסקבה. באזורים הרוסים – ביקטרינבורג, וורונז' ונובוסיבירסק – עצרו כוחות הביטחון לפחות 45 בני אדם, שחלקם השתתפו בהנחת פרחים באנדרטאות לאסירים פוליטיים – הופיעו שם אנדרטאות ספונטניות לזכרו של אלכסיי נבלני. רבים מהעצורים שוחררו במהרה ממחלקות המשטרה "באזהרה".

הגישה לאינטרנט הייתה מוגבלת בטקס הפרידה. רק כמה עשרות אנשים הורשו להיכנס לכנסייה לטקס ההלוויה, כולל אמו ואביו של נבלני. האזור היה מגודר – שורה של שוטרים נמתחה לאורך גדרות מתכת שהוצבו יום קודם לכן מתחנת המטרו הקרובה. בעיות בגישה לאינטרנט לא אפשרו לעיתונאים לנהל שידורי וידאו באיכות גבוהה.

לא יוליה נבלניה ולא ילדיה, שלא הגיעו לרוסיה מסיבות ביטחוניות, לא נכחו בטקס הלוויה. יומיים קודם לכן דיברה ג'וליה בפרלמנט האירופי. היא הבטיחה לנקום את מות בעלה. באינסטגרם שלה היא כתבה: "ליושה, תודה לך על 26 שנים של אושר מוחלט".

הקהל הרעיף פרחים על גלגל המתים כשארונו של הפוליטיקאי הונח בפנים. כמה אנשים הפילו את הגדר כשהמשטרה עזבה אותם ועקבו אחרי המכונית לעבר בית הקברות בוריסוב. ברחוב, ההמון המשיך לקרוא את שמו של האופוזיציה שנפטר, והסיסמאות הוספו: "לא למלחמה!", "אהבה חזקה מהפחד".

הארון עם גופתו של אלכסיי נבלני הורד לקבר לשיר של פרנק סינטרה "May way" ולפסקול מ"Terminator 2". בשלב זה כבר נוצר תור ארוך בכניסה לבית הקברות – רבים רצו לזרוק באופן אישי חופן אדמה כדי להביע תודה לפוליטיקאי. אנשים המשיכו להיות מורשים לבקר בקברו של נבלני במשך מספר שעות לאחר שבית הקברות נסגר רשמית.

כמה פוליטיקאים רוסים, שגרירי ארצות הברית ומדינות האיחוד האירופי ספדו לזכרו של מנהיג האופוזיציה הרוסית. את הפרחים הביא ראש עיריית יקטרינבורג לשעבר, יבגני רויזמן: הוא כינה את נבלני "שהיד שעונתה" אורתודוקסי ואיחל שהאופוזיציה שנפטר יוכר כקדוש קנוני בעתיד. "יש לו הרבה יותר סיבות לכך מאשר ניקולאי השני: נבלני לא שלח אנשים אל מותם, לא הוציא כסף של אנשים", אמר רויזמן.

בוריס נאדז'דין ויקטרינה דונצובה, שלא הורשו להשתתף בבחירות לנשיאות רוסיה ב-2024, הגיעו להלוויה. "הוא לעולם לא יראה שוב את האביב, כי כאן, איפה שהוא עזב, הוא קיבל את החורף ואת הפרמאפרפר של הארקטי, ולאן שהוא הולך, יהיה רק ​​קיץ נצחי", כתבה דנצובה בערוץ הטלגרם שלה. היא הוסיפה כי זכרו של נבלני "יישאר בהיסטוריה".

בשיחה עם DW, נדז'דין כינה את מותו של נבלני טרגדיה, והדגיש ששמו ממשיך להיות "סמלי" עבור מיליוני רוסים: "תסתכלו על התור שנערך כדי להיפרד ממנו". נדז'דין אמר שהוא הכיר את אלכסיי נבלני בשחר הקריירה הפוליטית שלו – האופוזיציונר השואף היה אחראי למסע הפרסום של מפלגת "איחוד הכוחות הימניים" והיה חבר במפלגת יבלוקו.

קברו של נבלני:



Source link