24/07/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

BBC: משמר החופים היווני אשם במותם של עשרות מהגרים


ה-BBC דיווח ביום שני כי משמר החופים היווני גרם למותם של עשרות מהגרים בים התיכון בכך שניסה להדוף אותם ולהשליך אותם למים. ממשלת יוון ומשמר החופים מכחישים בתוקף את הטענות הללו.

ציטוט מקורות מהתקשורת המקומית, ארגונים לא ממשלתיים ומשמר החופים הטורקי, אומר ה-BBC 40 מתים מהגרים בשלוש שניםכולל תשעה שהושלכו במכוון למים.

תשעת האנשים הם בין יותר מ-40 שנאמר כי מתו לאחר שנאלצו לצאת מהמים הטריטוריאליים של יוון או נמשכו חזרה לים לאחר שהגיעו לאיי יוון, כך מצא ניתוח של ה-BBC. משמר החופים היווני אמר ל-BBC כי הוא דחה בתוקף את כל ההאשמות על פעילות בלתי חוקית.

האשמות דומות הועלו בעבר, אך זו הפעם הראשונה שה-BBC סופר את מספר התקריות שבהן נטען כי מקרי המוות התרחשו כתוצאה מפעולותיו של משמר החופים היווני. 15 האירועים שנותחו, המתוארכים למאי 2020-23, הביאו ל-43 מקרי מוות. מקורות המידע הראשוניים היו בעיקר כלי תקשורת מקומיים, ארגונים לא ממשלתיים ומשמר החופים הטורקי.

בין הדוגמאות שצוינו בדו"ח, עיתונאי ה-BBC הראו לקצין בכיר במשמר החופים היווני לשעבר צילומים של 12 אנשים שהועמסו על סירה של משמר החופים היווני ולאחר מכן ננטשו על סירה קטנה. בהפסקה, מבלי לכבות את המיקרופון, אמר השוטר לשעבר כי כך "בלתי חוקי בעליל" ו"מהווה פשע בינלאומי".

כשנשאל על הדיווח של ה-BBC במהלך תדרוך עיתונאים ביום שני, אמר דובר הממשלה פבלוס מרינאקיס כי הרשויות המוסמכות חוקרות את ההאשמות, כפי שהן עושות עם כל הטענות הללו, אך הוסיף כי "כלולות הצהרות [в доклад]אינם מוצדקים".

הוא גם שיבח את עבודתם של משמר החופים, וציין שהם "לעיתים קרובות יוצאים מגדר החובה, אחריותם וחובותיהם, מצילים עשרות חיים מדי יום, לפעמים אפילו יותר בימים קשים במיוחד, והם ימשיכו לעשות זאת".

הטקסט המלא של דיווח ה-BBC כאן.



Source link