04/07/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

ניקוס קרבלאס: "עוני הוא מחלה, והיא תרפא אם יהרסו כנסיות"


המלחין והמפיק היווני המפורסם ניקוס קרבלאס*, בסרטון שלו שפורסם בערוץ היוטיוב שלו, פגע ברגשות הדתיים של כל היוונים באומרו כי "עוני הוא מחלה והיא תתרפא אם נהרוס כנסיות".

למעשה, תוך שימוש בהיגיון אבסורדי לחלוטין, הוא ניסה להציג את בורא היקום כאויב הגדול ביותר של האנושות! לדבריו, "הוא", האל החי, קשור לכוח!

"האזרח קשור קשר בל יינתק עם הרשויות. הוא אוהב כוח. הוא רוצה כוח. הוא צריך את מה שהוא לא צריך. הכוחות הבלתי נראים שגורמים לכל הנזק נקראים עיתונות. האנשים האלה הם קצה החנית. הם עושים את רוב העבודה, ומי שמחזיקים בשורש כל רע הם מה שנקרא "דת" ובהמשך גם "כנסייה".

אני מכיר את הפתרון לבעיה הזו טוב מדי. האנשים שיודעים מה הבעיה ואיך פותרים אותה הם, ככלל, אנשים מגעילים, מגעילים לאנשים, שרוצים שהמחזיקים בהם יהיו רכובים על סוס ועל ארבע עם המושכות.

איך לשכנע אדם שהאויב העיקרי שלו הוא החבר הכי טוב שלו? אלוהים. הבעיה היא בכנסייה. כאן מתחילה כל הבעיה. כנסייה שמקהה אדם הופכת אותו לכבש שהולך לאן שכל שאר הכבשים הולכים".בְּהִתְלַהָבוּת אומר ניקוס קרבלאס.

"עוני הוא לא בעיה, זו מחלה, מחלה של המוח. אז אם נהרוס כנסיות, האם העוני ירפא? כן. אם אני אקים מפלגה, כמה אנשים יצביעו עבור ניקוס קרבלס, שמנסה לרפא את הבעיה? אף אחד לא רוצה את "ניק קרבלס". הם רוצים מיצוטקיס, קאסלאקיס, ציפראס, הם רוצים אנשים כאלה". – אומר ניקוס קרבלאס במקום אחר.

"אתה מאמין באלוהים שמעולם לא עזר ולעולם לא יעזור, כי הוא לא קיים. אנחנו מדברים על 8 מיליון מצביעים שהתפכחו לחלוטין ואינם יכולים להתנער מהאכזבה שאלוהיהם הציב אותם". מסכם ניקוס קרבלס באופן פוגעני ביותר עבור מיליוני מאמינים.

האמת היא שאלוהים מעצבן סוגים מסוימים של אנשים. הוא מעצבן את מי שלא מבין את גבולותיו במעשיו ובדבריו.

*ניקוס קרבלאס (ביוונית: Νίκος Καρβέλας, 8 בספטמבר 1951, פיראוס) – מפיק, זמר, מלחין יווני מפורסם, מחברם של רוב הלהיטים המפורסמים ביותר אנה ויסי. אני לומד מוזיקה מגיל 5. הוא למד באוניברסיטת אתונה, הפקולטה למשפטים. במהלך שנות לימודיו, הקים להקת רוק בהשפעת הביטלס והרולינג סטונס. הוא נודע לראשונה בזכות יצירותיו בסוף שנות ה-70.

ב-1980 פגש את הזמרת הקפריסאית המפורסמת אנה ויסי. ב-1983 הם התחתנו. האלבום המשותף הראשון שלהם, "Κάτι Συμβαίνει" ("משהו קרה") הביא לאנה הצלחה גדולה ביותר.

קרבלס עובד הרבה כמלחין וככותב מילים. בנוסף לשירים הרבים שכתב לאנה, הוא גם הלחין במיוחד עבורה את אופרת הרוק היוונית הראשונה. "Δαίμονες" ("שדים"). הוא התבסס על ליברית מאת סטברוס סידראס ורצה במשך שנתיים בתיאטרון אטיקון באתונה. האופרה הוקרנה בערוצי טלוויזיה זרים שונים ומשכה את תשומת לבם של סוכנים מברודווי.

מאז תחילת שנות ה-80, אנה הקליטה יותר מ-14 אלבומים עם ניקוס. Karvelas גם משתף פעולה בהצלחה עם Tolis Voskopoulos ו Sakis Rouvas, Paschalis Terzis. בשנות התשעים בילה קרבלס זמן רב בלונדון. מאז 2011 הוא משתף פעולה עם Heaven Music.

מומחים בתחום חיי התרבות ביוון, שהעורכים פנו אליהם לעזרה בעניין ניקוס קרבלאס, הם מאמינים שהוא הפך למעריץ לפני שנים רבות כנסיית השטן יָוָן. לציין שהכנסייה הזו צוברת יותר ויותר מעריצים בקרב תושבי יוון בשנים האחרונות.



Source link