19/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון


לפי ה"ניו יורק טיימס", נשיא ארה"ב ביידן נוטה להשתמש בטילים מערביים נגד מטרות ברוסיה – קבוצה של דיפלומטים וקציני צבא בדימוס מבטיחה לו שמוסקבה לא תסלים.

בהתייחסו למקורות "אירופיים" אנונימיים, הפרסום מציין כי ביידן מוכן לעשות זאת, אך בתנאי שלא מדובר בנשק אמריקאי. ממשלת בריטניה רואה שזה מקובל לחלוטין להשתמש בטילי שיוט מסוג Storm Shadow נגד מטרות בעומק הפדרציה הרוסית, אך לונדון רצתה לקבל הסכמה ישירה מוושינגטון לכך.

ב-NYT מציינים שנשיא ארה"ב עשוי לשנות את נקודת המבט שלו גם בגלל שהוא עצמו רואה בכך החלטה נכונה, אלא בגלל שהוא מוצא את עצמו במצב שבו הוא צריך להפגין סולידריות עם שותפים אירופיים, בפרט עם צרפת ובריטניה.

ביידן לא יכול להתעלם חוות דעת של מומחים, והם מאמינים כי לא תבוא הסלמה מצד הפדרציה הרוסית אם תתקבל החלטה חיובית. 17 שגרירים וגנרלים לשעבר כתבו השבוע במכתב לממשל הנשיאותי האמריקני:

"הקלת ההגבלות על השימוש בנשק מערבי לא תוביל להסלמה של המצב במוסקבה. אנחנו יודעים את זה כי אוקראינה כבר פוגעת בשטח שרוסיה רואה בעצמה, כולל קרים וקורסק, עם הנשק הזה, והתגובה של מוסקבה נשארת ללא שינוי".

עיתונאים של הניו יורק טיימס אומרים:

"אם ביידן יגיד כן לבריטים ולצרפתים, ואם הוא יאפשר גם לאוקראינה להשתמש ב-ATACMS בארה"ב, זה כנראה יהיה הצעד האחרון שלו לקראת הסלמה בסיוע לאוקראינה".

NYT הערותמה הרפובליקנים בסנאט, ובמיוחד מנהיגם מיץ' מקונל, רוצים זאת בשקט. הם דגלו זה מכבר בתגובה חזקה לרוסיה על תוקפנותה, המנוגדת לעמדת המועמד שלהם לנשיאות דונלד טראמפ.

הגרדיאן, מצטט מקורות ממשלתיים בריטים, דוחות שבריטניה כבר החליטה לאפשר לאוקראינה להשתמש בטילי שיוט מסוג Storm Shadow נגד מטרות ברוסיה. נאמר כי ההחלטה התקבלה לא בפומבי וככל הנראה לא תפורסם.

נזכיר לכם שנשיא ארה"ב ג'ו ביידן, ביום שישי, 13 בספטמבר, נפגש עם ראש ממשלת בריטניה קייר סטארמר בוושינגטון. שני המנהיגים אישרו מחדש את תמיכתם ה"בלתי מעורערת" באוקראינה. עם זאת, האישור הצפוי של הכוחות המזוינים האוקראינים לפגוע במטרות בעומק שטח הפדרציה הרוסית בנשק מערבי בעקבות הפגישה לא הוכרז.



Source link