09/02/2025

Athens News

חדשות בעברית מיוון

"אנו מרגישים כל הזמן איך האדמה רועדת", מתארים התושבים את רגשותיהם מרעידות אדמה בסנטוריני


הפחד מרעידת אדמה אחרת וחזקה יותר אילץ אלפי אנשים לעזוב סנטוריני במהלך 24 השעות האחרונות, והאי נראה כעת נטוש לחלוטין בגלל פעילות סייסמית מתמשכת, מספר CNN יוון בדוח שלך.

בשעה 17:00 הספינה הלכה ל Piraeus עִם 1150 נוסעים, ביניהם היו תושבים מקומיים, תיירים ועובדים שהחליטו לעזוב את האי. לפי הערכות, יותר 11,000 האדם עזב את האי ממנו 6000 עשה זאת היום.

אלה שהחליטו להישאר, לא להסתיר את החרדה שלהם, הם אומרים כי "הם כל הזמן מרגישים איך האדמה רועדת."

מַצלֵמָה CNN יוון הקלטתי את הרגעים חסרי תקדים לאי כאשר תינוקות, קשישים, תושבים מקומיים ותיירים עוזבים באופן מאסיבי את סנטוריני, פונים לנמל פיראוס.

מבחינה מדעית, הקהילה נמצאת במצב של מוכנות, אך איש אינו יכול להעריך בביטחון מה פירוש הפעילות הסיסמית הזו. השירותים הציבוריים נמצאים במצב של מוכנות, ובתי הספר יישארו סגורים עד ימי שישי, 07/02, עַל לְזַנֵקאנאפיחוסה וכן אמורגוסו

תושבי סנטוריני בפחד

"אנחנו מאוד מפחדים. כל שלוש דקות אנחנו מטלטלים אותנו. זה מעייף לדאוג לכל כך הרבה ימים "– נניח תושבים מקומיים ועובדי סנטוריני. 2011 השנה הייתה פעילות סייסמית דומה. אבל לא היה דבר כזה שזה נמשך כל כך הרבה ימים. אני ישן בחצר הבית שלי. עדיף לישון במכונית מאשר בבית ", – אומר אחד התושבים.

מתיו, שהוא כמעט 10 שנים חי ועובד על האי, מסביר שבלילה קשה מאוד לכולם. "כל חצי שעה, שעה שאתה מתעורר מלנער. אנו חושבים כעת שאנחנו מחכים לרעידת אדמה חזקה כך שכל הסיפור הזה ייגמר, ובכל פעם שאתה חושב: "האם זה? האם זה? " וקופץ למעלה. ההמתנה מעייפת, לישון שעתיים -שלוש ומותשת ", הוא מדגיש.

יזמים מודאגים גם מעונת התיירות הקרובה, מכיוון שזה בדרך כלל זמן ההכנה לכך. "רשמית, אנחנו מתחילים את העונה במרץ. זה יהיה תלוי בימים שלאחר מכן, בין אם יהיו השלכות, "הם אומרים, ומביעים דאגה לגבי מידת המומחים מוכנים לתופעה זו שמתרחשת באי. "תופעה זו היא חסרת תקדים, אני לא יודע אם יש ציוד מתאים להערכתו", – מוסיף את היזם.

לא רחוק מהיציאה מהחברה, בטנדר פרטי, גברת וגגלייו יושבת עם מר פרנגול, יש להם כמה תיקים עם עשבי תיבול. בקיץ הם חיים Tiraseyובחורף הם מבלים בסנטוריני. "שרדתי את רעידת האדמה 1956 שנה בבית התת -קרקעי ב- Tirasey ", – אומר מר פרנקולס.

Stavros Anastasiadis מנהלת עסקים באי. "סנטוריני רועד כל אחד 10 דקותו הרבה רעידות אדמה, יש חרדה. לא הייתי עוזב, אבל תכננתי דברים, באתי, הכנתי אותם וניער אותם שוב. אני מקווה שהכל יהיה בסדר. יש לנו כאן בית ועסקים. הגעתי 26/01וביומיים הראשונים הוא לא יכול היה לישון, התעורר. רעידות אדמה כנראה העירו אותי. כשמישהו שאל אותי אם הכלב שלי מליקי מנבא שרעידת אדמה תתרחש, הבנתי שמשהו קורה ואז זה לא נעים בלילה. אני מקווה ששום דבר לא יקרה לאי "– הוא מציין.

"למרות שאני עובד כאן, אני עוזב, כי הייתי לבד. הבת שלי נבהלה עבורי כדי שלא אלכוד, והחלטנו לזמן מה, אני לא יודע כמה זמן זה יימשך, לעזוב. לפחות להיות ביחד, כי כשאתה לבד, זה מסובך יותר.

"כשאתה יודע שאתה נמצא במוקד המוקד באי הוולקני, שם הארץ רופפת, היא מפחידה יותר מאשר להיות באזור אחר של יוון, שם המוקד יכול להיות רחוק יותר. יש לזה סיפור, אולי אנחנו קצת מוגזמים, אבל פחד הוא תחושה שמאסטרת אותך, והיא יכולה להימשך חודשים. זה קושי – כך שזה לא יימשך חודשים ", – מסביר דימיטר קאפה.

גם תושבי אמורגוס נבהלים

תושבים רבים ישנים במכוניות או מבלים את הלילה בשטחים פתוחים. גם השירותים הציבוריים וגם התושבים המקומיים נמצאים במצב של מוכנות.

"העירייה נקטה בצעדים הנדרשים כך שבהם אנשים רציניים יותר יוכלו להגן על עצמם. קבענו מקומות בכפר בו נאסוף ", – מדווחים על Evaggelos Despotidis, יו"ר הקהילה המקומית של מטלה של אמורגוס, בראיון עבור ERTו

"חמישה כבאים נשלחו אלינו, אמבולנס אחד עם הצוות, הלילה נשלח לנו שתי אחיות נוספות ורופא אחד"– אומר סימוס סטמטיס, סגן ראש העיר בהגנה אזרחית של אמורגוס.

פעילות סייסמית עוררה זיכרונות של תושבי הקשישים באי סביב רעידת אדמה חזקה 1956 שנים, בעוד שתושבים צעירים מודאגים מתדירות הזעזועים.

תושבים רבים עזבו את אזורי החוף באי בגלל איומים של צונאמיו





Source link