19/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

נזיר יווני מזהיר מפני ספקולציות מקוונות סביב טקסים קדושים בהר אתוס


Hieromonk Cleopas (Petritis) מהמנזר היווני פטרה סיפר היכן בהר אתוס הקדוש אפשר להזמין דרישה כזו כמו פסל הבלתי ניתן להריסה.

הירומונק הזהיר את המאמינים שלא לסמוך על קבוצות ברשתות חברתיות ובאתרים באינטרנט המציעות את הדרישה לקרוא את פסל הבלתי ניתן להריסה על ידי נזירים אתוניטים, מדווח אתר האינטרנט "המורשת האורתודוקסית של אוקראינה בהר אתוס הקדוש".

"אנשים שואלים בקביעות היכן ביוון או בהר אתוס אפשר להזמין את הפסל הבלתי ניתן להריסה", מצטט האתר את דבריו של הירומונק קליאופס. – הביקוש יוצר היצע, ומדי פעם אני נתקל באתרים וקבוצות ברשת שמוכנים לתת שירות כזה. הצעות דומות ניתן למצוא בתערוכות אורתודוקסיות. אני רוצה להזהיר אותך שבמנזרים ביוון אין כלל מסורת של קריאת תהילים בל יתכלה. יתרה מכך, היוונים אפילו לא יודעים מה זה (מי מפקפק בזה, הקלד בגוגל "ακοίμητο ψαλτήρι" – זה "הפסל הבלתי נכשל" ביוונית. תראה רק 4 קישורים לאותו טקסט על חייו של א. זקן רוסי מסוים)"

הנזיר היווני הסביר כי בהר אתוס קוראים את המזמור הבלתי נדלה רק במנזר סנט פנטלימון בתא של סנט. צָנוּעַ.

"אבל בתא של מודסט לא מקבלים פתקים להנצחה", הבהיר הכומר. – אומרים שתא מולדבי מסוים מקבל לכאורה את הפתקים. ביררתי בתא המולדבי של יוחנן התאולוג על המזמור הבלתי ניתן להריסה, והאבות אמרו שהם לא קוראים את המזמור ומעולם לא אספו כסף עבורו, וכל אזכור שלהם בהקשר זה יכול להיות רק הונאה".

הוא גם נתן את ההסבר שלו מדוע תושבי ההר הקדוש אינם קוראים את תהילים בל יתכלה.

"עלינו להבין שהפסל הבלתי נדלה הוא משימה עתירת משאבים כדי לקרוא אותו, אתה צריך להקצות מספר אנשים במיוחד עבור זה, ולמספר המוחץ של קליוטים מאתוס אין, לא היה ולא יהיה; כוח לעשות את זה", אומר הירומונק קליאופאס. – לכן, כל אזכור להנצחת המזמור הבלתי ניתן להריסה ביוון ובהר אתוס הוא 99% ​​הונאה אינטרנטית נפוצה. אני משאיר 1% לעובדה שאיפשהו ביוון או בהר אתוס, מישהו בעצם קורא את תהילים בל-הרס, אבל אני לא יודע את זה. אנשים, תיזהרו".



Source link