28/04/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

השלטונות ממהרים להשיב את הסדר על כנו בטאטוי, שם תתקיים הלווייתו של מלך יוון לשעבר

ההחלטה של ​​ממשלת מיצוטקיס לקבור את המלך לשעבר קונסטנטין כ"אדם פרטי" בלבד בתקופה שבה מלכי מדינות אחרות שהתבררו כקרובי משפחתו יהיו נוכחים בהלווייתו, עלולה לעלות לתדמית המדינה ביוקר, שכן תרתי משמע. ברגע האחרון הם "נזכרו" שטאטוי, בלשון המעטה, נראה לגמרי לא יפה.

לפני זמן לא רב, באפריל 2022, דנו קיריאקוס מיצוטאקיס והמלך צ'ארלס מאנגליה על תוכנית לפיתוח מחדש של האחוזה המלכותית של טאטוי. ואז ראש ממשלת יוון דיבר על תוכניות של מיליוני דולרים והפיכת המקום הזה למרכז תרבותי. (שיחות כאלה נמשכות כבר יותר מ-10 שנים. כסף מוקצה לזה, אבל כמו שאומרים הכל נכנס ל"חור שחור"). כמובן, כשהוא אמר את זה לפני חודשיים, הוא לא חשב שקונסטנטין יכול למות במפתיע, והוא יצטרך להיקבר…

אתמול, בניסיון נואש להימנע מהחרפה הבינלאומית של המדינה, החליטה הממשלה להביא את הטאטא השרופה והנטושה לפחות לסדר מינימלי כלשהו.

סרטון שקשה לצפות בו בלי לבכות.


לינה מנדוני, ש"הובילה" את פרויקט השיפוץ של טאטוי, ביקרה באחוזה המלכותית לשעבר ב-11 וב-12 בינואר, כשהיא מתיימרת לפקח על העבודה ושלחה מסר של עניין ממשלתי לתקשורת.

העבודה, שהחלה בחיפזון ביום רביעי בבוקר, נועדה בעיקר למנוע רושם לא נעים במהלך ביקור קרובי משפחתו של המלך לשעבר ומשפחות המלוכה באירופה.

מדווח כי קרובי משפחתו של המלך לשעבר הגיעו לטאטוי מעט אחרי 11 בבוקר ב-12 בינואר. בבית הקברות המלכותי ביקרו: אשתו של המלך לשעבר אנה מריה, בנו ניקולאי עם אשתו טטיאנה, אחיותיו אירינה וסופיה, וכן בנו הצעיר פיליפ ואשתו נינה פלור. כולם, לבושים בשחור, התקרבו לבית הקברות, והמלכה סופיה התרגשה בעליל.

השלטונות יצטרכו לעבוד קשה כדי למנוע מבוכה עוד יותר שכן ביום שני, יום הלוויית המלך לשעבר, צפויים להגיע למדינה מלך ומלכת ספרד, פליפה ולטיזיה, ובנותיה של סופיה, הנסיכה אלנה ו כריסטינה, בעוד מלכת ספרד סופיה נמצאת במדינה מאז השבוע שעבר. גם נציגי כס המלכות הדני יגיעו לאתונה, שכן אשתו של המלך לשעבר, אנה מריה, היא אחותה של המלכה מרגרט.

ממשלת מיצוטקיס נקלעה לצרות כשהחליטה לוותר על כבוד המדינה בהלוויה של מנהיג המדינה לשעבר. השליטים העליונים של כמה, רחוקים מהמדינות הקטנות בעולם, יגיעו ליוון כדי להשתתף בהלוויה של "פשוטי העם", שהוא קרוב משפחתם.

בטאטוי, קצת יותר מ-48 שעות לפני קבורתו של המלך לשעבר קונסטנטין, עדיין שורר כאוס מוחלט!

לאחר השריפה ביולי 2021, טאטוי נמצאת במצב של הריסות, ללא שמירה, לא מוגנת ומסוכנת אפילו למי שרוצה לטייל, שכן כבלי חשמל חתוכים מונחים על הקרקע. למרבה הצער, זה לא הדימוי היחיד של נטישה ושממה שרואים מי שנכנס לפנינה של צפון אתונה פעם.

האחריות הפוליטית לדימוי הבושה והדקדנס הזה מוטלת באופן אישי על ראש ממשלת יוון וכמובן על שרת התרבות, שבין עשרות נסיעותיה לחו"ל לא הצליחה להגשים את התוכנית לשיקום האחוזות המלכותיות.

בשנת 2011, אלבניה, לאחר שעברה את משטר הוקסה ומשטר קומוניסטי קשוח, ערכה הלוויה פומבית בהצטיינות של ראש המדינה לבנו של מלכה האחרון, הנסיך לקי. ביוון, הממשלה עורכת הלוויה פרטית למלך היוונים האחרון!


כפי שכבר אמרנו, טוב שהורשו לקבור את המלך לשעבר ליד קברי אבותיו, אבל ממשלת מיצוטקיס לא העזה אחרת, כי יתמודדו עם בעיות מקרובים שאינם מלכים לשעבר. אבל השליטים הנוכחיים…





Source link