16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

מותחן בחלל: שני רוסים ואסטרונאוט אמריקאי בסכנה ב-ISS, רוסיה שלחה ספינת חילוץ

מותחן מתרחש במסלול כדור הארץ לאחר שדליפה פתאומית ב-ISS (תחנת החלל הבינלאומית) סיכנה את חייהם של שני קוסמונאוטים רוסים ואמריקאי אחד, ומוסקבה הגיבה במהירות בשיגור ספינת חילוץ סויוז.

בפועל נוכל לברר מחר את גורל הצוות, ואם הכל ילך כשורה, הם צפויים לחזור לקרקע ביום ראשון. רוסיה שיגרה היום ספינת חילוץ לשני קוסמונאוטים ואסטרונאוט של נאס"א שניסיונו הראשון לחזור לכדור הארץ נכשל עקב דליפה מסוכנת בספינה בזמן עבודה בתחנת החלל הבינלאומית.

הדליפה הראשונית על הספינה הראשונה, בתחילת החודש, הייתה קשורה למיקרומטאוריט שניקב רדיאטור חיצוני, ומונע ממנו נוזל קירור.

שיגורה של חללית סויוז MS-23 ל-ISS תוכנן ב-16 במרץ 2023. הקוסמונאוטים אולג קונוננקו וניקולאי צ'וב, כמו גם האסטרונאוט של נאס"א לורל אוהרה, היו אמורים לטוס עליו, במסגרת תוכנית הטיסה הצולבת. עם זאת, כישלון ה-Soyuz MS-22 עקב חור במערכת ויסות החום בדצמבר 2022 הוביל לעדכון של תוכנית הטיסה – הוחלט לשגר את ה-Soyuz MS-23 למסלול לפני המועד וללא צוות. זה לא המקרה הראשון של טיסות בלתי מאוישות של סויוז – בקיץ 2019, ה-Soyuz MS-14 העביר את הרובוט פדור ל-ISS.

ב-24 בפברואר 2023, בשעה 03:24 שעון מוסקבה, שוגר רכב השיגור Soyuz-2.1a משטח מס' 31 של קוסמודרום בייקונור, ומשגר את החללית הבלתי מאוישת Soyuz MS-23 למסלול נמוך על כדור הארץ. עגינה עם מודול Poisk במצב אוטונומי אמורה להתבצע בשעה 04:01 ב-26 בפברואר, הספינה תספק לתחנה 429 קילוגרמים של מטען עבור הצוות והציוד, הן עבור התחנה והן עבור ניסויים מדעיים.

טיסת סויוז MS-23 צפויה להסתיים בספטמבר 2023, כאשר הקוסמונאוטים סרגיי פרוקופייב ודמיטרי פטלין והאסטרונאוט של נאס"א פרנסיסקו רוביו יחזרו לכדור הארץ באיחור של שבעה חודשים.

לאור הדחיפות של משימה זו, שני בכירים בנאס"א נסעו מארה"ב כדי לפקח על השיגור באופן אישי. לרווחת כולם, החללית הגיעה בשלום במסלול תשע דקות לאחר ההמראה – "מסלול מסלול אידיאלי", אמר רוב נאוויאס מ-NASA Mission Control ביוסטון.

החללית הפגועה של סויוז תחזור לכדור הארץ ללא נוסעים עד סוף מרץ לצורך בדיקת מהנדסים.



Source link