20/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

הפועל ירושלים הכריזה מלחמה על AEK אתונה


א.א.ק אתונה תתמודד עם אווירה "לוחמנית" בישראל במשחק הגומלין של BKL עם הפועל ירושלים בעקבות התקריות בחדר הכושר "אנו ליוסיה", כך נמסר בהודעת מועדון הספורט היווני. הישראלים, מצדם, האשימו את היוונים בטרור.

הצהרת BC AEK:

"1. הנהלת הפועל ותומכיה במשחק באנו ליוסיה לא עמדו בכללי הבטיחות עליהם עודכנו זמן רב קודם לכן, ולא כיבדו את ההחלטות שהתקבלו במהלך הישיבה על אמצעי הסדר מול המשטרה. הגעתם המאוחרת לאצטדיון (נכנסו ב-16:50 במקום ב-15:30) גרמה לבעיה בתוכנית האבטחה, ולכן השליטה בכניסות לא הייתה מלאה.

2. אוהדי הפועל לבשו חולצות עם תמונת הפרתנון צבועה באדום, עם הכיתוב "ATHENS IS RED", ומדבקות עם אותה כיתוב מילאו את האצטדיון המקורה שלנו. ה"מסר" הזה על הפרתנון היה חילול אנדרטה היסטורית לאומית ועורר כנראה זעם בקרב המעריצים היוונים. תארו לעצמכם את התקרית הדיפלומטית שעלולה להתרחש אם אוהדי AEK ייצרו חולצת טריקו דומה עם אנדרטה היסטורית בישראל (למשל. קיר של דמעות, משוער. מהדורה), צבועה בצבעי צהוב-שחור. ה"הודעה" הזו יצאה גם ברשתות החברתיות של הפועל כמה ימים לפני המשחק, אבל לא השתמשנו בה ולא הגבנו לה רק כדי להימנע מלהתגרות בה. מובן מאליו. כולם יכולים למצוא אותה. האם נמצא גם את הצרות שלנו? איפשהו רחמים!

3. אוהדי הפועל זרקו פצצת עשן, שהיתה הראשונה שנזרקה על המגרש על ידי פרובוקטורים-חוליגנים/מפירים, כשפשוט יכלו לתת לה לכבות. בכך הם סיכנו את השלמות הפיזית של הספורטאים/שופטים וכו'. לאחר שפצצת העשן התפוצצה במגרש. במקביל הם השליכו בקבוקי מים ומטבעות לעבר המשפחות שישבו במפלס התחתון.

4. הנהגת הפועל (זו שמתעקשת להטיף נגד טרור ואלימות): א) פרסמה סרטון פרומו למשחק ביום רביעי הבא, הקוראת לאוהדיה לפתוח את שערי הגיהנום, ובכך לקדם אלימות ולהתעלם מהשלמות הפיזית של הצוות שלנו, ב) נתן את מספר הטלפון הנייד האישי של מיטשל לאוהדים שלהם (!!!), ששלחו לו הודעות מאיימות למשחק השלישי כבר כמה ימים…

5. אורחי VIP של הפועל לאורך כל המשחק תנו תנועות והעלבו את משפחות שחקני א.א.ק שישבו לידם. נזכיר שאוהדים/מטיילים של AEK לא יצרו בעיות במשחק הראשון בירושלים.

בכל מקרה, בזמן שאנחנו מנסים להרגיע את המצב באמירה שלנו, עושים כל מה שצריך ושני ראיונות לתקשורת הישראלית, הפועל ממשיכה לעורר את האווירה על בסיס יומיומי, במטרה היחידה לקטב ולהפחיד את הקבוצה שלנו. ושופטים לקראת המשחק השלישי".

איומים ישראלים
בסרטון קידום כרטיסים למשחק שיכריע את מוקדמות רבע הגמר של BKL, הפועל ירושלים מציגה את אוהדיו באתונה, ומדגישים כי לא שכחו את מה שקרה באנו ליוסיה וכי "באצטדיון שלהם יפתחו שערי הגיהנום. יום רביעי, 19 באפריל.

"היה לנו לילה קשה, טראומטי, זיקוקים, הבזקי רימונים, אבנים. בשבוע הבא ישתנו כללי המשחק, היוונים ייפגשו עם אלפי "אדומים" שלא שוכחים ולא סולחים, ב- בדרך, בספורט, במשחק הוגן, הוגן.

שערי הגיהנום ייפתחו בזירה. אף אישה "אדומה", אף גבר "אדום", אף אדם "אדום" לא יישאר בבית", נכתב בין היתר בסרטון, המסתיים באינדיקציה שהאצטדיון… יתפוצץ.

ליגת האלופות בכדורסל: נסיעתה של AEK אתונה לישראל נשמרת בסתר

לאור המצב הנוכחי ומטעמים ביטחוניים, פרטי נסיעתה של AEK לישראל לקראת המשחק המכריע של המחזור ה-3 מול הפועל לא נחשפו. הקבוצה תיסע לישראל עם ההשלכות של מה שקרה באצטדיון אנו ליוניה. עובדה זו הקשתה מאוד על צוות "צהוב-שחור" לארגן טיול לירושלים, כיוון שאפילו לא הצליחו למצוא מלון לשהות בו.

בסופו של דבר, בסיוע משרד החוץ, נמצא פתרון, אך כל פרט לגבי הנסיעה לא פורסם ולא יפורסמו מטעמי ביטחון. כך, לאחר התייעצות עם פיב"א, הוחלט שלא לחשוף את שעת היציאה, זמן ההגעה, המלון וכדומה, על מנת למנוע מתח.

הודעת הפועל ירושלים במשחק מול AEK: "מה שקרה באתונה היה פיגוע טרור"

מהצד שלי הפועל ירושלים התלונן על התקריות שהתרחשו באצטדיון אנו ליוסיה במהלך משחק רבע גמר ליגת האלופות בכדורסל מול AEK. נציגי הפועל ירושלים מדווחים כי הם התגרו משריפת דגל המדינה וכרזות עם הכיתוב "ירושלים היא בירת פלסטין", וכן מדברים על פציעות של אוהדי הקבוצה.

בהצהרות הרשמיות של הפועל ברשתות החברתיות נאמר:

בהפועל רואים באירועים באתונה פיגוע טרור נגד אוהדים ישראלים שהגיעו בהמוניהם לתמוך בקבוצתם, כפי שעשו במשך שנים. בהפסקה ואחרי האירועים הראשונים חשבנו איך להגיב.

הרחקתם של חברי הפועל נדחתה בתוקף שכן הם היו מוקפים באוהדים יוונים וקיים חשש לתקריות חמורות מחוץ לאצטדיון.

נבחנה גם האפשרות להפסיק את המשחק, אך מהמשטרה נמסר כי החלטה כזו תוביל לכאוס מוחלט ולאירועים אלימים שיסכנו גם חיי אדם.

מטעמי ביטחון הוחלט להמשיך לשחק, כשהמשטרה הצהירה כי תקרית אלימה נוספת תביא לכך שכל האוהדים משתי הקבוצות ייפלטו מהיציע.

הפועל תומכת בכל אוהד שהגיע לתמוך בקבוצתו בנסיבות כה קשות, וצר לנו על החוויה הטראומטית שעברו אוהדינו הנאמנים. המועדון שלנו לא ישתוק לנוכח מה שקרה".

נזכיר כי המשחק הסתיים בניצחון א.א.ק בתוצאה 94-78, המשחק הבא נערך בישראל (19/4, 19:00), והמנצחת קיבלה כרטיס לרבע גמר בק"ל.

חוות דעת עריכה:

לאחר שלמדנו את המצב, אפשר להגיע למסקנה אחת – שני הצדדים אשמים. כמו היווני, כשהמשטרה והשירותים החשאיים, שידעו למה יכול להפוך ביקור הצוות הישראלי בתקופה שבה מתרחשים הפרות סדר וסכסוכי גבולות עם מדינות שכנות בישראל, לא נקטו באמצעי אבטחה. So is the Israeli one, which, realizing that the riots were provoked by their own compatriots from Palestine, with the participation of local radicals, fell for provocations, responding with an insult לכל היוונים והצוות, שלמעשה, לא אשם בכלום.

נקווה שהרשויות הישראליות לא יאפשרו לחברי נבחרת יוון, כמו גם לאוהדים האפשריים שלהם, לסבול, וגם יניקו מעט עם הנהגת הצוות שלהם ומנהלי פרסום שמפיצים פוסטרים וסרטונים כאלה.





Source link