10/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

9 במאי באתונה הניח פרחים באנדרטה לחייל הסובייטי


ב-9 במאי הגיעו כ-200 איש לאנדרטה לזכר החיילים הסובייטים שנפלו למען חירותה ועצמאותה של יוון באזור המטרופולין של קלתיאה כדי לחגוג את יום הניצחון.

הפעולה אורגנה על ידי מועצת התיאום של בני ארצי רוסיה, אך השתתפו בה לא רק רוסים, אלא גם יוונים מקומיים, כמו גם מהגרים ממדינות ברית המועצות לשעבר – יוונים פונטיים, קזחים, אוקראינים, מולדובים, גאורגים, ארמנים וכו'.

צפה בגלריית התמונות המוטמעת באינטרנט בכתובת:

https://rua.gr/news/obschestvo/55200-9-maya-v-afinakh-vozlozhili-tsvety-u-pamyatnika-sovetskomu-soldatu.html#sigProId1894227f29

בעצרת המוקדשת ליום הניצחון נאמו נציג לשכת ראש העיר של קליתאה, חברי פרלמנט ואישי ציבור.

"אני לא בטוח אם כולם מכירים את ההיסטוריה של האנדרטה הזו. כאן עמדה בסמוך פלוגה פשיסטית גרמנית שהחזיקה שבויים. ביניהם היו שלושה חיילים סובייטים. ההיסטוריה שמרה רק את שמותיהם – ניקולאי, איבן ואלכסיי. בשנת 1943, הם הצליחו להימלט, הם הצטרפו לשורות צבא השחרור הלאומי ELAS בקאליתיאה. ב-1944, יחד עם 25 תושבי קליתאה – שניהם היו לוחמי ELAS וגם אזרחים – הם נורו ליד אגיה אלאוסה, – אמרה יבגניה קריצ'בסקיה, ראש ה-KSRS.

ראש המועצה המתאמת הודה לבניין העירייה המקומי של קליתאה על טיפול באנדרטה, שהופיעה הודות למאמצים של בניין העירייה, ראש העיר, ותיקי המלחמה היוונים והסובייטים.

"במשך 18 שנה אנו מביאים פרחים לאנדרטה הזו, שעומדת כאן מאז 2005, עוד לפני שהגדוד האלמותי הופיע ברוסיה, ביוון", אמר קריצ'בסקאיה.

נציגי ארגונים ממלכתיים, מפלגות פוליטיות ויחידים הניחו פרחים באנדרטה לחייל הסובייטי.

בסיום החלק הרשמי נערך קונצרט בו הופיעו שירי שנות המלחמה וכן שירי המלחמה.

צפה בגלריית התמונות המוטמעת באינטרנט בכתובת:

https://rua.gr/news/obschestvo/55200-9-maya-v-afinakh-vozlozhili-tsvety-u-pamyatnika-sovetskomu-soldatu.html#sigProId06e5621ecf

לאחר הפעולה באנדרטה לחייל הסובייטי, נסעו רבים מהמשתתפים לאכרנה, שם נערכה טקס אזכרה במקדש פנגיה סומלה להרוגי המלחמה, כולל. לזכר ההרוגים בבית האיגודים המקצועיים באודסה ב-2 במאי 2014.



Source link