11/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

מחלקת המדינה התייחסה למשא ומתן בין ארדואן לפוטין על יוזמת התבואה (וידאו)


נשיא רוסיה ולדימיר פוטין ונשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן נפגש 4 בספטמבר בסוצ'י, אבל … לא הסכים – פריצת הדרך הצפויה לא קרתה.

למרות זאת, CNN, בצטט הצהרה של נציג משרד החוץ האמריקני, מודיעשמשרד החוץ מברך על מאמציה של טורקיה להחזיר את "עסקת התבואה":

"אנו מברכים על המאמצים של טורקיה ומדינות אחרות לשכנע את רוסיה לחזור להסכם. אנו עובדים עם האו"ם ועם טורקיה, שהשקיעו מאמצים רבים כדי להפוך את יוזמת דגן הים השחור לאפשרית ויעילה".

דובר משרד החוץ הוסיף כי החלטתה של רוסיה להפסיק את השתתפותה ביוזמה "פוגעת בחברות הפגיעות לחוסר ביטחון תזונתי ברחבי העולם". המשרד הודה לטורקיה על "מאמציה הדיפלומטיים והמבצעיים החשובים" שמטרתם להגיע להסכם חדש.

בינתיים, פוטין אמר כי ההסכם על ייצוא תבואה, כותב ניתן לשחזר את "האמת האירופית" תוך מספר ימים, אך רק אם המערב יקיים את תנאי רוסיה.

ההסכם, שמוסקבה ביטלה ביולי, אפשר לאוקראינה ולרוסיה לייצא תבואה ללא סיכון של התקפות על ספינותיהן. אבל ולדימיר פוטין התלונן זה מכבר שהמערב לא מכבד את ההסכם. לדבריו, ניתן לחדשו אם המערב יעמוד בהתחייבויותיו, ציטוטים נשיא הפדרציה הרוסית Euronews:

"כפי שאמרתי יותר מפעם אחת, פשוט נאלצנו לקבל את ההחלטה הזו – זאת אומרת שרוסיה נאלצה – כי מדינות המערב חסמו וממשיכות לחסום את יישום" עסקת התבואה "במונחים של הבטחת גישה למוצרים חקלאיים רוסיים ל כלומר, הם מסרבים למשוך את יצוא התבואה והדשנים שלנו מהסנקציות, לחדש את משלוחי מכונות חקלאיות וחלקי חילוף לרוסיה, להסיר בעיות עם הלוגיסטיקה והשכר של אוניות, שירותי בנקאות וביטוח אספקת מזון. ."

לאחר משא ומתן עם ראש טורקיה, הוא אמר שמוסקבה לא מוכנה לחזור מיידית ליוזמת גריין הים השחור, אותה סיכלה ביולי. פוטין ציין כי רוסיה קרובה להשלמת אספקת התבואה בחינם לשש מדינות אפריקאיות. אבל ארדואן, שעזר לתיווך בעסקת הים השחור, אמר שהעסקה נותרה הפתרון המקובל היחיד:

"ההצעות החלופיות שעל סדר היום אינן יכולות להציע מודל בר קיימא, בטוח וקבוע המבוסס על שיתוף פעולה בין הצדדים בדומה ליוזמת הים השחור".

רוסיה ואוקראינה הן בין יצואניות התבואה הגדולות בעולם, ועסקה זו חשובה לביטחון תזונתי במדינות מתפתחות רבות. במסיבת עיתונאים משותפת עם ארדואן בסוצ'י אמר פוטין:

"רוסיה תהיה מוכנה להחיות את הסכם התבואה ותעשה זאת ברגע שכל ההסכמים הקבועים יתקיימו".

בפרידה איחל פוטין לארדואן מסע שמח, והוא הודה לו "על הכל".



Source link