16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

מיצוטקיס וארדואן הסכימו "מַפַּת דְרָכִים" – שיתוף פעולה בתחום ההגירה ואג'נדה חיובית


ראש הממשלה קיריאקוס מיצוטקיס נפגש בניו יורק, בשולי העצרת הכללית של האו"ם, עם נשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן, בנוכחות שרי החוץ ג'ורג'יוס ג'רפטריטיס והאקאן פידן.

מנהיגי שתי המדינות אישרו את האווירה החיובית ביחסים בין יוון לטורקיה, ואת הרצון העז לשמור עליה.

תצוגה מקדימה

מנהיגי שתי המדינות ושרי החוץ של יוון וטורקיה


מה כוללת מפת הדרכים?

קיריאקוס מיצוטאקיס ורג'פ טאיפ ארדואן סיכמו על מפת דרכים למגעים בין שתי המדינות, שהתוותה בפגישת שרי החוץ ב-5 בספטמבר, הכוללת:

  • פגישות באמצע אוקטובר של סגני שרי החוץ האחראים על דיאלוג פוליטי וסדר יום חיובי.
  • פגישות בנובמבר בנושא צעדים בוני אמון.
  • ישיבת המועצה העליונה לשיתוף פעולה בין יוון לטורקיה ב-7 בדצמבר בסלוניקי.

בנוסף, מנהיגי שתי המדינות החליפו דעות בנושאים אזוריים ובינלאומיים.

הסכם לשיתוף פעולה בתחום ההגירה

שני המנהיגים דנו גם במשבר האקלים והשלכותיו, במיוחד באזור הים התיכון שכן שתי המדינות חוו לאחרונה אסונות טבע קשים, והסכימו כי חיזוק שיתוף הפעולה בהגנה אזרחית הוא בראש סדר העדיפויות. לבסוף, הם הסכימו לעבוד יחד כדי לפתור את בעיית ההגירה, מתוך הכרה שזו משימה משותפת. שרי החוץ של שתי המדינות ימשיכו לשתף פעולה ולתאם פעולות לקידום מפת הדרכים המוסכמת.

מיצוטקיס: "היה לנו דיון פורה"

לאחר הפגישה עם נשיא טורקיה קיריאקוס מיצוטקיס, בהצהרותיו לתקשורת, הוא ציין כי "דיון פורה" והדגיש את חשיבות שיתוף הפעולה בין שתי המדינות בתחום ההגירה.

"קיימנו שיחה פורייה עם הנשיא ארדואן בנוכחות שרי החוץ והיועצים הדיפלומטיים שלנו", אמר ראש הממשלה והוסיף: "הסכמנו להמשיך ולפעול להעמקת האקלים החיובי ביחסי יוון-טורקיה שהתקבע לאחרונה. חודשים ורמה מוגדרת ברורה של מגעים ופגישות לתקופה הקרובה במונחים של דיאלוג פוליטי, צעדים בוני אמון, כמו גם במונחים של קידום סדר יום חיובי. כמו כן, סיכמנו כי הישיבה הבאה של המועצה הגבוהה לשיתוף פעולה תתקיים ב-7 בדצמבר בסלוניקי.

במקביל, הייתה לנו הזדמנות לדון במספר בעיות נפוצות העומדות בפני מדינותינו. כדוגמה, אתן את בעיית ההגירה הבלתי חוקית, שבה לדעתי שיתוף הפעולה של טורקיה הכרחי כדי לצמצם את זרמי ההגירה למינימום. אבל כמובן, דנו גם בנושאים ובבעיות העיקריות של משבר האקלים, שכן יוון וטורקיה הן שתי מדינות ים תיכוניות שהקיץ התמודד עם אסונות טבע גדולים שנבעו מההתחממות הגלובלית ומשבר האקלים שכבר כאן איתנו. אני מאמין שניתן להמשיך ולחקור את תחום שיתוף הפעולה הזה על מנת להפוך לנושא להסכמים ספציפיים שייחתמו במסגרת המועצה הגבוהה לשיתוף פעולה בדצמבר בסלוניקי".

הפוסט של ארדואן

בתורו, רג'פ טאיפ ארדואן, זמן קצר לאחר פגישה עם ראש ממשלת יוון, כתב בטוויטר: "אני מקווה שהפגישה עם ראש ממשלת יוון קיריאקוס מיצוטקיס בבית הטורקי תהיה שימושית עבור ארצנו והאזור".





Source link