10/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

כיצד התקיימו בחירות בשטחים המסופחים של אוקראינה


לראשונה נערכו בחירות באזורים אוקראינים שסופחו לרוסיה. איך הצביעו האוקראינים? במוסקבה מדברים על "שיעור הצבעה גבוה".

מקורות DW עם ידע ממקור ראשון על המצב הם אומריםכיצד התרחש התהליך באנרגודר, ברדיאנסק, אזור לוגנסק.

מדינות מערביות כינו את "הבחירות" בחלקים של אוקראינה שסופחו לרוסיה בלתי חוקיות, אבל מוסקבה כבר דיווחה על "שיעור הצבעה גבוה" במיוחד ב"אזורים החדשים" (זה מה שהפדרציה הרוסית מכנה את החלקים הכבושים של זפורוז'יה, אזורי חרסון, דונייצק ולוגנסק באוקראינה). במקביל, מקורות DW באזורי זפורוז'יה ולוהנסק אומרים שאוקראינים רבים שנותרו לחיות בשטחים שסופחו עשו הכל כדי להתעלם מ"הבחירות". שמות המרואיינים להלן שונו מסיבות ביטחוניות.

בשטחים הכבושים, בניגוד למחוזות רוסיה, שבהם התקיימו ההצבעות בין ה-15 ל-17 במרץ, התהליך החריף בתחילת השבוע. מ-11 במרץ הועברו תלמידי בית ספר ללמידה מרחוק, בתי ספר נסגרו לעבודת ועדות בחירות, ופקידי ממשל, מלווים באנשי צבא חמושים, החלו ללכת מדלת לדלת כדי לאסוף חתימות, אומרים מקורות ל-DW.

אנרגודאר

באנרגודר, שנמצאת בכיבוש רוסי מאז 2022, ובכפרים הסמוכים, גישה זו להצבעה הייתה מוצדקת באמצעי אבטחה – "כדי לא ליצור תורים", אומרת אלכסנדרה, פעילה ציבורית ועובדת בתחנת הכוח הגרעינית זפורוז'יה. היא עזבה את העיר בקיץ 2023, אך שומרת על קשר מתמיד עם אלה שנותרו. לדבריה, לאחר הניסיון של מה שמכונה "משאל עם על הצטרפות" של האזור לפדרציה הרוסית בסתיו 2022, המקומיים ציפו לאותו לחץ במהלך "הבחירות" של הנשיא. עם זאת, הפעם הכל הלך "בשלווה". אלכסנדרה אומרת:

"חברים שלי שגרים בבנייני דירות לא פתחו להם את הדלת (נציגי הרשות), והם לא התעקשו, כמו קודם, במהלך "משאל העם", אלא פשוט המשיכו הלאה.

לפי המידע שלה, מקומיים רבים הסתגרו בביתם בימים אלה ואף כיבו את הטלפונים שלהם כדי להימנע מהשתתפות ב"בחירות". תמונת התמיכה נוצרה על ידי "מעריצים" של רוסיה, היא אומרת, ש"שואפים להפגין את רצונם לרצות את הנשיא ואת "הרשויות" הנוכחיות.

בתנאי "בחירות" בבית לא נשמר עקרון סודיות ההצבעה: לעתים קרובות צולמו מי שפתחו את הדלת לחברי הוועדה. כך מאשרים סרטונים שהופצו ברשתות החברתיות. אי אפשר היה לקלקל את הפתק בנוכחות אנשים עם מקלעים במקרים כאלה, אומר בן שיחו של הפרסום.

ההזדמנות להצביע הן בבית והן בקלפי אפשרה לתושבים פרו-רוסים להצביע פעמיים: לדברי אלכסנדרה, חבריה אמרו שלא נשמר רישום של "מצביעים". חלק מהפתקים בשטחים הכבושים היו שונים מאלה הרוסיים בהיעדר הולוגרמה וחותמת; הם נראו כאילו הם "מודפסים במדפסת".

ברדיאנסק

אנשים מתחבאים, והשכנים משכירים, אומרת קריסטינה ילידת ברדיאנסק:

"רבים מחבריי פשוט עזבו את העיר בתקופה הזו, כי יש שכנים שפותחים את הדלתות ומדווחים מי מסתתר בבית. חלקם פשוט סגרו את הדלתות. הם אפילו כיבו את הטלפונים שלהם. כולם מפחדים".

כריסטינה עבדה במגזר הציבורי ועזבה את עיר הולדתה שנכבשה בסתיו 2022, אך עדיין שומרת על קשר עם אלה שנותרו שם. הם החלו להסתובב בבתים להצביע בהמוניהם בברדיאנסק ב-15 במרץ; לפני כן נאספו חתימות בעיקר בכפרים הסמוכים, אומרת האישה:

"הם אומרים שקבוצות של שני אזרחים ושני אנשי צבא חמושים במקלעים הסתובבו בעיר כדי לאסוף חתימות על הרשימות. זה נכון שהן היו מיושנות – הן כללו גם את שמות מי שמכרו את דירתם לפני שנים רבות ועברו דירה. אנשים אומרים שהם התנהגו (בוועדות הבחירות לנציגים) בנימוס – ממש השתכנעו לפתוח את הדלתות, ללא כפייה, כמו במהלך "משאל העם".

היא לא מודעת למקרים של סירוב הצבעה או פגיעה בפתקי הצבעה, למרות שהיא משוכנעת שזה היה בלתי אפשרי "באיומי אקדח" – בדיוק כמו שמירת סודיות ההצבעה. אנשים ברחוב פנו גם בבקשות להצביע "לעתיד טוב יותר", אומרת כריסטינה:

"לא שמעתי על מישהו שנתפס, אבל הם אומרים שהיה קשה להתנער: הם עקבו אחריהם. רק מי שהיה ברשימות הצביע ברחוב. אחרת ביקשו לעשות הצבעה נפקדת בקלפי כדי להצביע במקום. אפילו לא שאלו אם יש לי דרכון רוסי".

ערב ההצבעה התגברו העבודות לתיקון כבישים וגגות בתים. כריסטינה לא מודעת למקרים גלויים של שוחד. אמנם, כפי שאומרים מקורותיה, בפגישה של בעלי בתים משותפים פורסם כי הבניין בו הצביעו תושבים נוספים יהיה הראשון למודרניזציה:

"לפני כן הובאו אוטובוסים חדשים לברדיאנסק והתקנו מעליות חדשות בבתים, הם עומדים בהבטחות. אותם ראשי בתים משותפים שהסכימו לשתף פעולה, בגלל זה, הפעילו לחץ על התושבים. אבל יש גם כאלה שהם נאלץ להשתתף בפגישות הללו כדי שהבית לא יינתן כפיפות למישהו אחר, ועדיין נמנע מלמסור פרטים להכללה בפנקסי הפדרציה הרוסית".

לדבריה, בתחילת מרץ נהרג בברדיאנסק משתף פעולה מקומי המעורב בארגון בחירות, ובאזורים מסוימים בעיר, בעיקר בשדרות גיידר, הופיעו עלונים עם איומים על משתפי פעולה אחרים.

אזור לוגנסק

תושבת אחת מההתנחלויות של מחוז סטארובלסקי שבמחוז לוהנסק, אנה, בשיחה עם DW, מציינת כי "הבחירות" היו רגועות יותר ממה שציפתה. למרות שלא היו קלפיות בבתי הספר, ילדים עדיין הועברו ללמידה מרחוק מה-11 במרץ, "מחשש לפרובוקציות". לטענת האישה, הם לא הפעילו עליהם לחץ להצביע, אפילו על עובדי אחד מהמפעלים הממשלתיים האוקראינים שניכסו על ידי הפדרציה הרוסית. אבל לא נהוג לדבר על בחירות, כי זה מפחיד. היא אומרת:

"לא היה קמפיין בולט ככזה. היו כרזות פרסומות לא רק לפוטין. וביום השתיקה הם נאלצו להוריד הכל".

היא לא הבחינה בבלבול בקלפיות, ובימי הבחירות היו פחות אנשים ברחובות. לפי תצפיותיה, הם הלכו עם קלפיות בעיקר לבתים של מוגבלי ניידות; הם הגיעו למשל לשכנתה:

"הוא אמר שאפילו לא ביקשו את שם המשפחה או המסמכים שלו, הוא חתם וזהו. הוא לא הרכיב משקפיים, אז הוא אפילו לא הבין למי הוא הצביע".

האישה עצמה לא הצביעה, כמו רוב חברותיה. אבל בערב ובמהלך הבחירות, אנשים לא דנו בגלוי אם הם הולכים להצביע ולמי בדיוק: "בדרך כלל לא נהוג לדבר על נושאים כאלה, אלא ברמזים, כי הם מפחדים שיוותרו ."

https://www.youtube.com/watch?v=z3oK8WbdPts

דעותיהם של אנשים בשטחים הכבושים מעורבות:



Source link