16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

תושבי טריקאלה טעו שצרצרים הם ג'וקים מעופפים (וידאו)


אלפי צרצרים (τριζόνια) מילאו את רחובות טריקלה, מפחידים במספרם ומעצבנים עם צלילים ספציפיים.

"הם נראים כמו ג'וקים מעופפים", אומרים תושבים מקומיים של העיר והכפרים בסביבה. פשוטו כמשמעו במהלך 24 השעות האחרונות, חרקים "התפשטו" על פני שטח עצום.

אֵיך כותב trikalaola.gr, צרצרים מופיעים בעיקר בלילה ואוהבים מקומות מוארים היטב. הם בכלל לא מפחדים ממכוניות שנוסעות ברחוב. לאחר "הליכה", החגבים מתחבאים בסדקים שהם מוצאים, בעיקר באדמה.

תושבי טריקלה חוששים לפתוח חלונות גם בחום כזה: חלקם לא יכולים לישון בגלל הצלילים שלהם*, בעוד אחרים נבהלים מכך שצרצרים ייכנסו לבית.

*צרצרים זכרים מפיקים צלילים חזקים על ידי שפשוף האליטרה שלהם. האותות שהם עושים משמשים למשוך נקבות, לחזר אחרי נקבה, או להפחיד זכרים אחרים.

בעבר, הפרסום שלנו דיבר על פלישה של תיקנים מעופפים בלריסה. חורפים מתונים הם האשמים, אומרים מומחים.

אוכלוסייתם גדולה, לדבריהם, וזאת בשל העובדה שהאזור לא חווה בעבר חורפים קשים. אלא שהשנה התופעה התחזקה עוד יותר בשל העובדה שהיו שיטפונות לפני מספר חודשים. המאפיין העיקרי של המצב של השנה הוא זה ג'וקים מופיעים בחלקים שונים של העיר, שכן נוכחותם של כנפיים מאפשרת להם לנוע מהר יותר.

מפעל אספקת מים וביוב עירוני של Larisa ΔΕΥΑΛ ממשיך ריסוס באזורים עם רשתות. אבל כדי להגיע לתוצאה מוצלחת יש צורך בשילוב של פעולות הן מצד ΔΕΥΑΛ והן מצד אזרחים עם ריסוס בתים.

אוכלוסייתם גדולה, לדבריהם, וזאת בשל העובדה שהאזור לא חווה בעבר חורפים קשים. אלא שהשנה התופעה התחזקה עוד יותר בשל העובדה שהיו שיטפונות לפני מספר חודשים. המאפיין העיקרי של המצב של השנה הוא זה ג'וקים מופיעים בחלקים שונים של העיר, שכן נוכחותם של כנפיים מאפשרת להם לנוע מהר יותר.

מפעל אספקת מים וביוב עירוני של Larisa ΔΕΥΑΛ ממשיך ריסוס באזורים עם רשתות. אבל כדי להגיע לתוצאה מוצלחת יש צורך בשילוב של פעולות הן מצד ΔΕΥΑΛ והן מצד אזרחים עם ריסוס בתים.



Source link