16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

המועמדת ארבע פעמים לגראמי מצאה את עצמה במרכזה של שערורייה (וידאו)


הזמרת האמריקאית הפופולרית אינגריד אנדרס ביזה את עצמה: היא שרה את ההמנון האמריקאי באצטדיון, כשהיא שיכורה מאוד*.

כוכב מוזיקת ​​קאנטרי, אנדרס קיבל את ההזדמנות לשיר את ההמנון בגלוב לייף פילד בטקסס לפני תחילתו של משחק כדורסל. אבל בהיותה במצב של שיכרון אלכוהול, היא אפילו לא פגעה בתווים, מה שהרגיז את הקהל.

לאחר המבוכה של אינגריד ברשת החברתית X התנצל. הזמרת הודתה שבאמת יש לה בעיות עם אלכוהול, והוסיפה שהיא כבר פנתה למרכז שיקום לעזרה:

"אני לא אשקר, הייתי שיכור אתמול בלילה. אני הולך היום לבית החולים כדי לקבל את העזרה שאני צריך. זה לא הייתי אני אתמול בלילה. אני מתנצל בפני MLB, כל המעריצים והמדינה הזאת אני אוהב כל כך על האמירה הזו, אני אודיע לכולכם איך הולך הגמילה, אני שומע שזה מאוד מרגש."

*Podshofe – המילה באה מהשפה הצרפתית chauffe, כלומר, "מחמם", וממילה הרוסית "תרמיל", שפירושה "מתחמם עם אלכוהול", "שיכור קלות". מילון ההסבר של דאל מזכיר את המילה "podshafe" כנגזרת של השפה הצרפתית echaufe במשמעות של "שהיה שיכור, שיכור".



Source link