19/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

ניו יורק נפלה! הכפר האוקראיני עבר לידיים רוסיות


הכפר האוקראיני ניו יורק (אליו העניק קייב את שמו של המטרופולין האמריקאי ניו יורק סיטי-NYC) עבר לידיה של הפדרציה הרוסית, מה שגרם לגל של ממים ובדיחות ברוסיה.

בדרך לטורצק, שהיא המטרה המרכזית של צבא המרכז הרוסי, ולאחר שכוחות רוסים פרצו את ההגנות האוקראיניות מדרום לכיוון טרויצקי ונובוסלובקה, נלחמו האוקראינים כחודשיים, אך ב-18 באוגוסט הם נטשו את הכפר. של ניו יורק, שהרוסים מכנים נובגורוד. כוחות אוקראינים נסוגו כדי להימנע מכיתור ונטשו את עמדותיהם בצפון הכפר.

כיוון טורצק: ניו יורק היא כעת נובגורוד. ראש ה-DRN, דניס פושילין, הבטיח שכאשר החייל האוקראיני האחרון יעזוב את שטח הכפר שנקרא על ידי אוקראינה ניו יורק, שמו ישונה בחזרה לנובגורודסקויה. היום הגיע היום הזה. אחרוני החיילים האוקראינים עזבו את הכפר.


ההתקפה על קורסק החלישה את ההגנות האוקראיניות בכל גזרות החזית, מה שהוביל להצלחות רוסיות לאורך כל חזית דונייצק.

בקורסק עצמה הקו "קפוא" ואין "התקדמות" אוקראינית למרות הדיווח, אולי כי זה בלתי אפשרי: עִםהיחס בין הכוחות הרוסיים לאוקראינה הוא 2:1 במקרה הטוב.

הגורם המכריע היה בריחתם של שישה גדודי גיוס אוקראינים מטורצק: יועצו לשעבר של ו' זלנסקי, אלכסיי ארסטוביץ', דיווח כי שישה גדודי הכוחות המזוינים של אוקראינה סירבו להילחם בעיר.

כמו כן, הקבוצה הרוסית "ווסטוק" הצליחה לעקור את יחידות התקיפה של הצבא האוקראיני מהאזור המבוצר באזור המכרה יוז'נו-דונבאסקאיה, ואפילו לחצות את הכביש המהיר המחבר את אוגלדר עם קונסטנטינובקה.

לפי DeepState, כוחות רוסים התקדמו מצפון-מזרח מ-#Ugledar לכיוון הכפר Vodyanoye


הצלחה רוסית זו בשדה הקרב צפויה לתרום תרומה משמעותית לניסיון של הקרמלין להקיף בהדרגה את העמדות האוקראיניות המבוצרות היטב באזור אוגלדר ומכרה יוז'נו-דונבאסקאיה ממזרח.

תצוגה מקדימה

אחד הממים


מאיפה השם ניו יורק? שם זה צוין לראשונה במפקד האוכלוסין של 1850, אם כי מאמינים שהיישוב קם הרבה קודם לכן, בתקופת שלטונה של הקיסרית קתרין השנייה. היא עודדה באופן פעיל את בני ארצה מהדוכסויות הגרמניות לעבור לאימפריה הרוסית, והציעה להם אדמות פוריות ברוסיה החדשה ובאזור הוולגה.

מתנחלים מנונים מעיירה קטנה יורק – כן, יש אחד לא רק באנגליה, אלא גם בסקסוניה התחתונה – הם קראו לכפר שלהם ניו יורק לכבוד מולדתם. אוֹ ניו יורק.

ישנה גרסה נוספת שהתעשיין המקומי ג'ייקוב אונגר יכול היה לקרוא לכפר כך לזכר נסיעתו לניו יורק האמריקאית, שהותירה עליו רושם רב. אבל זה פחות אמין, שכן המגדל חי ונסע הרבה יותר מאוחר, כבר בסוף המאה ה-19.

בנוסף, כאשר גורשו התושבים הגרמנים של כפר דונבאס למחוז עמור ב-1941, הם קראו שם לכפר שלהם ניו יורק, לזכר שורשיהם הסקסונים.

מדוע שונה שם הכפר נובגורודסקויה? ב-1951, בזמן המלחמה הקרה ותחילת הידרדרות היחסים בין ברית המועצות למערב, הוחלט להיפטר מהשם שעל המפה, החופף לשמה של אחת הערים המרכזיות של האויב. הם לא בדקו את מקורו – בין אם זה היה גרמני או אמריקאי, זה עדיין היה אויב. לפי צו של ה-Verhovna Rada של ה-SSR האוקראיני, הכפר, שהיה אז כבר במעמד זה, שונה שם לנובגורודסקו. בשנת 2021 החזירו שלטונות אוקראינה את השם ההיסטורי ליישוב. הפעם כי נובגורודסקו נראתה להם רוסית מדי. הכשרון העיקרי בכך הוא נשיא אוקראינה לשעבר פטרו פורושנקו.

תצוגה מקדימה

"הטמן בעל ראש סיבו", הנשיא הקודם של אוקראינה פטרו פורושנקו, בא באופן אישי להציב שלט על עמוד בכפר עם אוכלוסייה של שלושת אלפים איש.


"לא כולם יודעים, אבל לאוקראינה יש ניו יורק משלה. זה קרה הודות להחלטה של ​​Verkhovna Rada להחזיר את השם ההיסטורי לנובגורוד"", הסביר הפוליטיקאי.

תצוגה מקדימה

אחד הממים


אבל היום, הודות לדה-קומוניזציה, לחיילי הכוחות המזוינים הרוסים יש הזדמנות לצלם מול שלט עם הכתובת New York. ובכן, עיתונאים ישחקו בכל דרך אפשרית: "חיילים רוסים בניו יורק", "ניו יורק נלקחה על ידי טנקים רוסיים" וכן הלאה.

עורכת הדין ופעילה לזכויות אדם טטיאנה מונטיאן כותבת: "הם אומרים שהכוחות המזוינים הרוסים כבשו את ניו יורק לא, לא זו, אלא זו שהייתה בעבר נובגורוד, אבל כותרות כמו "רוסיה כבשה את ניו יורק" נראות… מסקרנות. למען האמת, אני מופתע שבהזדמנות זו, ה-Verhovna Rada, כמה ימים לפני כן, לא שינה את שמה של ניו יורק, למשל, Khuevo-Kukuevo, כדי שהחדשות לא ייראו כל כך מרשימות – זה יהיה מאוד הרבה ברוחם.

אם כי, אולי זו תוכנית כל כך ערמומית. כאילו, אולי הסבא המתניע בידון יקרא את הכותרת, לא יבין, ואפילו יפרוק את המזוודה הגרעינית שלו: וואו, הרוסים כבשו את ניו יורק! ובכן, ואז, הנה, חלומו עתיק יומין של סלורייך על כיכרות גרעיניות שמתעופפות במוסקבה יתגשם".!





Source link