16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

מקדש אסקלפיוס העתיק שישוחזר בטריקלה


האסקלפיון העתיק בטריקלה, תסליה, אחד ממקדשי המרפא החשובים בעולם העתיק, ישוחזר, כך הודיע ​​משרד התרבות ביום רביעי.

מקדש אסקלפיון, כלומר, המוקדש לאל אסקלפיוס, היה בימי קדם מקום שאליו הגיעו אנשים מכל רחבי יוון להליכים רפואיים.

אסקלפיוס (מיוונית עתיקה Ἀσκληπιός), או אסקולפיוס (בלשון אקולפיוס), הוא אל הרפואה במיתולוגיות יווניות ורומיות עתיקות. על פי הגרסה הקלאסית של המיתוס, קורונידה, בהריון עם אסקלפיוס, בגדה באפולו עם בן התמותה איסקיוס, שבגללו היא נהרגה. על מדורת הלוויה, אפולו הוציא את אסקלפיוס מרחמה של קורונידה ומסר אותו לגידולו של הקנטאור כירון, שלימד את הנער את אמנות הריפוי, שבה זכה להצלחה חסרת תקדים.

אסקלפיוס למד לא רק לטפל במגוון רחב של מחלות, אלא גם להחיות מתים. לפי אחת הגרסאות של המיתוס, הוא עשה זאת לא מתוך כוונות טובות, אלא תמורת תשלום. פעולות כאלה עוררו את זעמם של האלים האולימפיים, שראו בהם הפרה של חוקי הסדר העולמי. זאוס היכה את אסקלפיוס בברק, אך לאחר מכן קם לתחייה והתאל.

פולחן אסקלפיוס הפך לפופולרי מאוד בהלס העתיקה ואילץ "רופאים אלוהיים" אחרים. מקדשי האל אסקלפיון הפכו למעין בית חולים, אליו נהרו הפגועים. הכוהנים של האל של אסקלפיאס צאצאי אסקלפיוס. בתחילה, עזרתם הייתה בביצוע טקסים מאגיים; עם הזמן, הם למדו להשתמש בשיטות טיפול אחרות, כולל הידרותרפיה, דיאטות, תרגילי התעמלות, שימוש בצמחי מרפא שונים, ואפילו התערבויות כירורגיות. במשך כמה מאות שנים הצליחו האסלפיאדים לצבור ידע על טיפול יעיל במספר מחלות. אסקלפיאד מקוס היפוקרטס היה אחד הראשונים שטען שמחלות מתעוררות מסיבות טבעיות, ודחה את האמונות הטפלות הקיימות לגבי התערבות האלים. עם שמו קשורה ההפרדה של הרפואה למדע נפרד.

שרת התרבות והספורט, לינה מנדוני, אמרה כי "בעיר טריקלה, בטריקה העתיקה, היה אחד העתיקים והמפורסמים (המקדשים) בכל העולם העתיק – אסקלפיון".

האסקלפיון מטריקלה, כלל חללים מבוקרים בקפידה התורמים לריפוי, ועמדו בכמה דרישות למוסדות שהוקמו לריפוי. הטיפול במקדשים אלו נועד בעיקר לקידום אורח חיים בריא, תוך תשומת לב מיוחדת לצרכים הרוחניים של האדם.

צפה בגלריית התמונות המוטמעת באינטרנט בכתובת:

https://rua.gr/news/news/55094-v-trikale-vosstanovyat-antichnyj-khram-asklepiya.html#sigProId7a82d792e5

מקדש הריפוי היווני אסקלפיון היה ממוקם במקום שבו, על שטחה של העיר המודרנית טריקלה, היה העיר העתיקה טריקי.


אסקלפיון שכנה בטריקי העתיקה, ששרידיה התגלו בסוף המאה ה-19, כאשר באותו מקום נבנתה העיר המודרנית טריקאלה.

טריקקי העתיקה, עיר חשובה של הטטררכיה התסלית של אסטיאוטידה, שוכנת בין נהר ליטאוס – שחוצה היום את העיר המודרנית – לבין גבעת "קסטרו", שבה שכנה המצודה העתיקה.

האזכור המוקדם ביותר של טריקי הוא ב"רשימת הספינות" של הומרוס, שבה נכתב כי העיר השתתפה במשלחת היוונים לטרויה במלחמת טרויה עם 30 ספינות ומנהיגים, כולל שני בניו של אסקלפיוס, מצ'אונאס ופודלריוס, שהוכשרו. על ידי אביהם ברפואה.

הקשר של העיר עם אסקלפיוס הוא העתיקות של העיר, המכונה "αρχαιότατον και επιφανέστατον" ("קדום ובולט"), לפי הגיאוגרף של המאה ה-1. לִפנֵי הַסְפִירָה. סטרבו, נתן סיבה לראות בו "עתיק ומצטיין" – העניק לטריקי תהילה מיוחדת ביוון.

צפה בגלריית התמונות המוטמעת באינטרנט בכתובת:

https://rua.gr/news/news/55094-v-trikale-vosstanovyat-antichnyj-khram-asklepiya.html#sigProIde84db1fa4d

שרידי Trikka העתיקה בטריקלה.


החפירות המאושרות המוקדמות ביותר של העיר מתוארכות לתקופת הברונזה וממוקמות באזור האתר הארכיאולוגי הנוכחי של טריקלה.

במהלך החפירות נמצאה קרמיקה המעידה כי המדרונות המערביים של האקרופוליס העתיק היו מיושבים מתקופת הברונזה הקדומה (3300 לפני הספירה) לפני התקופה המיקנית.

כמו כן התגלו שלושה מבנים מהתקופה הרומית הקדומה ואחד מהתקופה הביזנטית.

הערצת אסקלפיוס במאות ה-4-III לפני הספירה. ה. הלך מעבר לחלק האירופי של יוון והתפשט בכל הים התיכון. ברומא העתיקה, פולחן אל הרפואה היווני הוכר רשמית במאה השלישית לפני הספירה. ה. שם יווני אסקלפיוס רומן לתוך אסקולפיוס, או אסקולפיוס.



Source link