19/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

הרעה ברמת החיים משפיעה על בחירת הבוחרים


14 שנים לאחר תחילת משבר החובות שכמעט הוציא את יוון מהיורו, האם החד הורית ניקי קלאודאטו אומרת שהיא עכשיו נמצא במצב גרוע יותר מאשר בשנים הקשות ביותר של הקריסה הכלכלית של המדינה.

לקראת הבחירות שיתקיימו ב-21 במאי, משבר יוקר המחיה מקצץ בהכנסות עולה בראשם של הבוחרים. עבור קלודאט זה אומר להצביע בעדוכל אחד מלבד מפלגת השלטון השמרנית "הדמוקרטיה החדשה" או מפלגת השמאל האופוזיציה סיריזה.

"אני הולך להצביע למפלגה קטנה כדי להראות שאני לא מרוצה מהמפלגות הגדולות"אמרה, ואישרה סקרי דעת קהל המצביעים על הפרלמנט התלוי מהבחירות.

שלושה אמצעי חילוץ בינלאומיים הרחיקו את יוון מגוש האירו במהלך משבר חובות בן עשור שהגיע לשיא ב-2015. עם זאת, צעדי הצנע שהוכנסו בתמורה לסיוע כספי הביאו לכך שמיליוני יוונים איבדו את פרנסתם, עם עליית המסים והמשכורות והפנסיות חושבו מחדש.

זו הייתה הסתגלות כואבת להחזיר את הכספים של המדינה למסלולם של הנושים. לאחר השלמת תוכנית החילוץ ב-2018, יוון חזרה לשוק, וקצב הצמיחה של המדינה יעלה על הממוצע בגוש האירו. עם זאת, במקביל, המדינה לא רק שלא צמצמה את חוב השיא שלה, אלא להיפך, הגדילה אותו באופן משמעותי.

סקר מחקר KAPA:

מצביעים רבים רואים דוחות שפורסמו על ידי סוכנות הסטטיסטיקה הלאומית ΕΛΣΤΑΤ שקר, וכל הבטחות שרמת החיים גדלה – הונאה גמורה. התושבים הביעו את דעתם מחקר KAPA בסקר שנערך לאחרונה.

עכשיו קלודאת בת 40, היא עובדת בחברת טלפון ומרוויחה את אותו הכסף, 850 יורו בחודש, כעובדת סופרמרקט בת 20 ב-2004. עם משכנתא, שני ילדים צעירים וחשבונות מזון עולים, היא אומרת שהיא לא יכולה להרשות לעצמה את הצרכים הבסיסיים. "אפילו במהלך המשבר – וזו לא בדיחה – לא חשבתי כל כך הרבה לפני שהוצאתי אפילו יורו אחד נוסף", אמר קלודאט לרויטרס.

תצוגה מקדימה
אגרוף כפול
בעוד מיליוני אנשים ברחבי אירופה מתמודדים עם עליית המחירים, במיוחד עבור אנרגיה ומזון, הטלטלה הפיננסית של העשור האחרון הגדילה את השפעתם על יוון. "10 השנים האחרונות היו סטטיות לעובדים ולגמלאים. כל שיפור בצמיחה טרם הועבר אליהם", אומר ולאסיס מיסוס, עמית מחקר במרכז היווני לתכנון ומחקר כלכלי.

תצוגה מקדימה

סקר ניתוח מטרון ב-10 במאי הראה כי מפלגת השלטון השמרנית "הדמוקרטיה החדשה" תקבל 36.2% מהקולות ב-21 במאי, לעומת 28% לסיריזה השמאלנית, יריבתה העיקרית. עם זאת, גם מפלגות קטנות יותר, כולל PASOK הסוציאליסטית הדומיננטית פעם, התחזקו.

ראש הממשלה קיריאקוס מיצוטקיס העלה את שכר המינימום ואת הפנסיות והבטיח לעשות עוד יותר אם ייבחר מחדש. יריבו העיקרי, השמאלני אלכסיס ציפראס, ששלט בין השנים 2015-2019, הבטיח גם הוא להעלות את הפנסיות ואת שכר המינימום ולהצמיד את השכר לאינפלציה.

יוון עשויה לצאת רשמית מהפיקוח הפיסקאלי של האיחוד האירופי, אבל נטל החובות הכבד שלה עדיין משאיר את הנושים זהירים. משמעות הדבר היא שכל ממשל חייב לבצע פעולה מסוכנת של איזון: לפייס ציבור בוחרים הלוקה בצנע וכעת באינפלציה, ולשמור על השווקים מאושרים.

ראש בנק יוון:

יש לנו מעט מרחב תמרון.

"מנקודת מבט פיסקלית, אנחנו עדיין רחוקים מהעודף הראשוני (פיסקלי), שהוא הכרחי לקיימות החוב לטווח ארוך", אמר ראש הבנק המרכזי היווני ב-10 במאי. ג'יאניס סטורנאס בראיון Media Imerisia.gr. מידע זה התבטא בניגוד לדברי מנהיג השלטון "דמוקרטיה חדשה" במהלך סיור הבחירות. קיריאקוס מיצוטקיס.

תצוגה מקדימה

המשכורת הקודמת בקושי מספיקה להמשך
אחד מכל שני משקי בית ביוון בקושי הצליח להתקיים מההכנסה החודשית שלו בשנה שעברה. Eurostat, סוכנות סטטיסטיקה אירופה, מדווח כי ל-36.4% מהיוונים היו חשבונות איחור ב-2021, הגבוה ביותר בגוש של 27 חברים. חלקם של האנשים שעלויות הדיור שלהם הן יותר מ-40% מההכנסה הפנויה שלהם היה גם הגדול ביותר באיחוד האירופי, עם 32.4% ממשקי הבית היוונים, בהשוואה לממוצע באיחוד האירופי של 10.4%. והשטרות הללו הלכו וגדלו בשנה האחרונה כאשר הבנק המרכזי האירופי מעלה את הריבית בקצב שיא כדי לרסן את האינפלציה הבורחת.

תצוגה מקדימה
קלאודאטו, המתגוררת בדירה קטנה בפרבר אלימוס באתונה עם שני ילדיה ואמה, ראתה את הלוואת המשכנתא שלה עולה ל-450 אירו בחודש, עלייה של 100 אירו לעומת שנה שעברה. היא חולקת בעלויות עם אמה, שמקבלת קצבה חודשית של כ-850 יורו. אבל עדיין, המשפחה לא יכולה להסתדר.

קלודאת נוהגת רק כשצריך לחלוטין, ולאחרונה היא נאלצה לומר לבנה בן ה-12 שהוא לא יכול לצאת עם חברים כי למשפחה אין מספיק מה לאכול. "הרגשתי רע. מאוד מאוד רע", אמרה, "לעולם לא הייתי עושה את זה לפני כן".

[Reuters].



Source link