16/09/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

במקום הפרלמנט האירופי, הסגנים הגיעו ל… דיסנילנד


ברכבת שנסעה בקו בריסל-שטרסבורג, אירעה תקרית. "שגיאה קטנה, ונוסעים במקום… הפרלמנט האירופי סיים בדיסנילנד! כך לפחות טוען הפרסום Рolitico.

פוליטיקו: פרלמנט בסגנון מיקי מאוס? רכבת של האיחוד האירופי לכיוון שטרסבורג עשתה פנייה לא נכונה והגיעה ל… דיסנילנד.


ביום שני, רכבת שהובילה מאות חברי פרלמנט וצוות הפרלמנט האירופי פנתה בדרכה לשטרסבורג והגיעה לזמן קצר בדיסנילנד. התקרית הזו כלל לא הביכה את מי שמתקשר ל-EP "הפרלמנט של מיקי מאוס".

כל חודש הפרלמנט האירופי משכיר רכבות אך ורק למחוקקים ולפקידים אירופהלהעביר אותם בין בריסל לשטרסבורג, הממוקמת במזרח צרפת. ה"סיור החודשי" הזה, המעוגן באמנות האיחוד האירופי, מוגן בחירוף נפש על ידי צרפת, אך לעתים קרובות זוכה ללעג כקרקס נודד שגופי ישתתף בו בגאווה.

לאחר שיצאה מבריסל גאר מידי, הרכבת סטתה משטרסבורג למארן-לה-ואל-צ'סי, שם דיסנילנד ממוקם, מה שהביא לעיכוב של 45 דקות.

"צוות דיסנילנד", כתבה חברת הפרלמנט ההולנדית סמירה רפאלה בתצלום שפרסמה באתר X של עצמה בקרון בית הקפה של הרכבת עם חבר הפרלמנט האירופי מוחמד צ'הים, שנראה כאילו שותה לימונדה. "לצערי לא יכולנו לצאת", אמר אחד מפקידי האיחוד האירופי, והוסיף כי במהלך עצירה קצרה הוא יכול היה לראות את ראש רכבת ההרים של הר החלל.

"כמעט כולם פה צחקו מהטירוף של המצב. היו כמה צעקות של 'מקום אחד עכשיו'"., התבדח עוזר פרלמנטרי אחד, בהתייחסו לקמפיין להפסקת הנסיעה לשטרסבורג. השני התלונן על כך ברכבת "אין ארוחות חינם"

"הנהג צריך ללכת לקצה השני של הרכבת וללכת לכיוון אחר".אמר פקיד אחר.

"אנחנו לא פרלמנט של מיקי מאוס", אמר המחוקק הגרמני דניאל פרוינד באינטרנט. חבר פרלמנט אחר אמר שהוא שמח על השינוי בכיוון מכיוון שפירושו שהוא פונה קדימה.

העוזר הפרלמנטרי השלישי ברכבת, עמנואל פולון, התלוצץ שהפרלמנט צריך לאמץ כעת את המוטו של דיסני: "היכן מתגשמים חלומות".

"הדימוי של פרלמנט האיחוד האירופי כקרקס פריפטי [становится] יותר ויותר אמיתי כל שעה"כתב אלברטו אלמנו, מייסד ארגון Good Lobby באתר X.

באפריל, חבר הפרלמנט הסוציאליסט הבכיר פדרו סילבה פריירה אמר בפגישה סגורה כי אין מספיק מושבים ברכבות לשטרסבורג ושאל אם הפרלמנט יכול לשכור רכבות נוספות. כריסטוף הנסן, חבר הפרלמנט של מפלגת העם האירופית האחראי לנושאים אדמיניסטרטיביים, הדהד את הצהרתו של עמיתו והודיע ​​לעמיתים שחסר להם לחלוטין רכבות.

הקרקס עזב, הליצנים נשארו…





Source link