05/05/2024

Athens News

חדשות בעברית מיוון

ממשלת יוון לא תעביר את S-300, Tor M1 ו-ΟSA-AK לאוקראינה


דובר הממשלה פבלוס מרינאקיס הכחיש מידע על כך יוון תעבור לאוקראינה שתי סוללות למערכת טילים ארוכת טווח S-300 PMU1 ומערכות הגנה אוויריות יווניות אחרות, נרכש ישירות מרוסיה.

ההצהרה קובעת כי כמערכת S-300, כמו גם מערכות ההגנה האווירית Tor-M1 ו-OSA-AK, שנרכשו מרוסיה (חלק מה-OSA-AKs סופקו על ידי גרמניה) לא ניתן לספק/למכור מכיוון שיש בעיה משפטית גדולה ורוסיה יכולה לפנות לבתי משפט בינלאומיים על הפרת תנאי "תעודת משתמש הקצה".

במקביל התקבלה הודעה ממוסקבה בה התקשרה "כל החלטה להעביר את S-300 או Tor-M1 או OSA AK (SA-8b) לאוקראינה". מה שכמובן מחזק את החלטתה של יוון שלא לספק את המערכות הללו לאוקראינה.

https://twitter.com/russianathens/status/1754535041122586916

להלן ההצהרה המלאה של דובר הממשלה פבלוס מרינאקיס:

"תודה שנתת לי את ההזדמנות לומר שצריך להיות גבול כשמדובר בחדשות מזויפות, במיוחד כשהם מדברים על הגנה, על מדיניות חוץ ואינטרסים חוץ, התדמית הבינלאומית שלנו. זה (פרסום) אינו נכון בשום אופן. אני מפריך זאת מכל וכל. ובשום מקרה לא הייתה כוונת ממשלת יוון לסכן את הגנת המדינה, את מדיניות ההגנה שלה. לכן, מה שכתוב אינו תקף בשום אופן ובשום מובן", אמר מרינאקיס בתשובה לשאלה האם ממשלת יוון מתכננת לשלוח מערכות טילי נ"מ מסוג S-300 לאוקראינה, כפי שכותבים כמה כלי תקשורת.

כמובן שיש מערכות דומות לאצווה הראשונה שניתן לספק, ואלה קיבלה יוון מגרמניה לאחר איחודה עם מזרח גרמניה, אבל זו שאלה אחרת…

מקורות ממשלת רוסיה אומרים זאת "החלטה להעביר את ה-S-300, Tor-M1 או AK OSA (SA-8b) לאוקראינה תהיה מעשה עוין". הנציג הרשמי של משרד החוץ הרוסי בהצהרות שפורסמו באתר X (לשעבר טוויטר) של שגרירות רוסיה באתונה, מסבירמה בדיוק קורה, ומה עומד מאחורי תיפוף הממשלה לגבי קבלת ציוד אמריקאי "בחינם".

הצהרה של מזכירת העיתונות של משרד החוץ הרוסי:

"לאחרונה, וושינגטון הגבירה את חיפושיה ברחבי העולם אחר שרידי נשק סובייטי ורוסי להעברתם לאחר מכן לאוקראינה… לאחרונה דיווחו כלי תקשורת ביוון כי ארה"ב מנסה לשכנע את אתונה להעביר מערכות הגנה אוויריות ותחמושת רוסיות לקייב… הם מבטיחים ליוון, בתמורה לכלי קרב מיושנים, פריגטות וכלי נשק אחרים, עוד 200 מיליון דולר, שלפי מומחים יווניים לא מספיקים לרכישת אפילו מערכת הגנה אווירית מערבית אחת".

https://twitter.com/RFEmbassyGr/status/1753063270846484577

https://twitter.com/RFEmbassyGr/status/1753063273228820726

מה המשמעות של מוסקבה: מערכות ההגנה האווירית ארוכות הטווח S-300 ו-Tor-M1, כמו גם AK OSA (SA-8b) הישנה יותר, נרכשו על ידי יוון מרוסיה, שסיפקה "תעודת משתמש קצה" בינלאומית הנדרשת על פי חוק. ובמקרה של ה-S-300, שנרכש מקפריסין כדי לעבור לאחר מכן ליוון, תעודה זו ואישור סופי ניתנו על ידי רוסיה. כל דבר אחר אינו חוקי, ואתונה יודעת זאת.

האם יוון יכולה להעביר כמה מערכות מתוצרת רוסיה או מפותחות לאוקראינה? כן, כמו שהיא אמרה אצווה ראשונה. אבל אלה היו מערכות מתוצרת ברית המועצות (BMP-1נ"ט RPG-18, נשק קל, תחמושת וכו') שקיבל הצבא היווני ממזרח גרמניה לשעבר לאחר איחוד שתי הגרמניות.

יוון תשלח את BMP-1 לאוקראינה לאחר הכנסת מרדר לשירות

כלומר, פורמלית הם היו רכוש גרמניוהעברתם לאוקראינה בוצעה באישור מברלין.

האם ניתן להעביר נשק אחר לאוקראינה מבלי שרוסיה תעלה שאלות לגבי חוקיות? כן, התאום גרר א/ו ZU-23-2, שגם יוון קיבלה מגרמניה, בהיקף של 500 יחידות והתברר כמדויק ויקר במיוחד, ובמשימות תמיכה, ה-BMP-1 הנותר (שם נותרו כ-60 יחידות, ובשביל זה, ארה"ב מעבירה 60 מטוסי M2 בראדלי) ובמיוחד 115 משגרי טילים RM-70, שהם "קוץ עין" של טורקיה באיים האגאי ויהיו לעזר רב ערך. לזלנסקי, כמו גם לממשלת יוון, שמנסה… בכל כוחה לפרק את הים האגאי מנשקו.

במילים אחרות, ברור שיוון לא מתכוונת לשלוח את מערכות הטילים S-300, Tor-M1 ו-AK OSA, אבל ניתן לשלוח 500 ZU-23-2, כמו גם 60 BMP-1 הנותרים, לאוקראינה ו, בהתאם, הצוואה מסולקת מאיי הים האגאי.

האם ארה"ב ואוקראינה יהיו מאושרות? כן, במיוחד במקרה של RM-70. צ'כי RM-70 (גרסה צ'כית של משגרי הטילים הסובייטיים BM-21) מצוידים, כמו מקבילם הסובייטי, ברקטות 122 מ"מ. וכפי שאמר זלנסקי בשיחת טלפון עם מיצוטקיס: "אנחנו צריכים שתחזק אותנו בארטילריה." ורוסיה לא תוכל לערער לבית הדין הבינלאומי בנוגע לסוגי נשק אלה בשל "ייצוא חוזר בלתי חוקי של נשק, כלומר ללא רשותו".

בנוסף, בל נשכח את ההצהרה של נציגו הקבוע של נשיא רוסיה ולדימיר פוטין בקרים, גאורגי מוראדוב, בנוגע ל-S-300PMU1, שמסר לפני זמן מה: "מהלך כזה מצד אתונה יהיה גילוי פזיז של עוינות כלפי רוסיה, כמו גם צעד מסוכן לרעת האינטרסים הלאומיים שלה".

עדיף אפילו לא לחשוב על מה זה יכול להיות… בציטוטים לעיל אין אפילו מחקר וניתוח של האלמנט של שלילת כוח ההגנה מהמדינה, במיוחד עם הזיכיון של RM-70, שממשלת מיצוטקיס לא מתעניינת בו כלל…





Source link